Перейти до основного вмісту

Від семи країн до світової математичної олімпіади

Читайте іспанську історію B1 про першу International Mathematical Olympiad і розв'яжіть логічну задачу про тринадцять учнів.

De siete países a una olimpiada mundial

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, , 1959 , . 52 : , , , , , .
, . 2026 . .
. . , . , 42.
, , . : .
. : . ¿ ?
, , . , . , .
. . , .
, : .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень B1 Фокус читання

Що вивчите

Лексика математичних змагань, пояснення доведення, вирази часу й балів, минулі події, дозволи та уявний вибір.

Стаття поєднує перевірені факти про IMO 1959 року та правила 2026 року з вигаданою шкільною задачею про дванадцять місяців і тринадцять учнів.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

conocida como IMO

нова

відома як IMO

Conocida como вводить коротшу назву, під якою відома установа або подія.

Корисно для представлення скорочень і альтернативних назв.

a lo largo de dos días

нова

упродовж двох днів

A lo largo de вказує, що щось триває протягом певного періоду.

Корисно для опису розкладів і процесів.

como máximo

нова

щонайбільше

Como máximo позначає найбільшу дозволену кількість.

Корисно для правил, меж і кількостей.

de otra manera

нова

іншим способом

De otra manera означає застосувати інший метод або інше представлення.

Корисно для порівняння стратегій розв’язання.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Учасники змагання

concursantes

учасників

Concursantes означає людей, які беруть участь у змаганні.

Корисно для розмови про конкурси й турніри.

Змагальний день

jornada

день

Тут jornada означає один запланований день змагання.

Корисно для розмови про розклади й події.

Умови задач

enunciados

умови задач

Enunciado подає інформацію та запитання математичної задачі.

Корисно в математиці та на іспитах.

Доведення

demostración

доведення

У математиці demostración означає логічне міркування, яке встановлює результат.

Корисно для пояснення математичних міркувань.

Клітинки

casillas

клітинок

Casillas означає невеликі позначені місця для впорядкування інформації або фішок.

Корисно для таблиць, форм і головоломок.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Завершена подія в претериті

se celebró en 1959

відбулася 1959 року

Se celebró вжито в претериті для завершеної події в конкретний момент минулого.

Корисно для розповіді про історичні факти.

Permitir que із субхунктивом

permiten que cada país invitado envíe

дозволяють кожній запрошеній країні надіслати

Після permiten que форма envíe стоїть у субхунктиві, бо правила дозволяють дію іншого підмета.

Корисно для опису дозволів і правил.

Cada з одниною

Cada jornada dura cuatro horas y media

Кожен змагальний день триває чотири з половиною години

Після cada стоїть jornada в однині, тому dura також має форму однини.

Корисно для опису повторюваних розкладів.

Como для причини на початку

Como hay más fichas que casillas, dos fichas tienen que compartir una casilla

Оскільки фішок більше, ніж клітинок, дві фішки мають потрапити в одну клітинку

На початку речення Como вводить причину висновку.

Корисно для покрокового пояснення міркування.

Умовний спосіб для уявного вибору

¿Qué estrategia probarías tú antes de pedir una pista?

Яку стратегію ти спробував би, перш ніж попросити підказку?

Probarías запитує, що читач обрав би в уявній ситуації.

Корисно для розмови про можливі рішення.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня B1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!