Перейти до основного вмісту

Мадридське метро у 1919 році: іспанська A2

Пройдіть першою лінією метро Мадрида від Соля до Куатро-Камінос, відкритою 1919 року з вісьмома станціями. Є 15 карток.

De Sol a Cuatro Caminos: el Metro de Madrid en 1919

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

17 1919 . . .
3,48 . . 31 1919.
: , , , , . , . , .
. 21 1921 . .
1966. . 22 . .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Лексика транспорту й станцій, описи минулого, завершені зміни та історична послідовність.

Фактологічний текст іспанською рівня A2 про першу ділянку мадридського метро, її відкриття 1919 року, назви станцій і Чембері.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

abrió al público

нова

відкрився для публіки

Означає, що звичайні пасажири змогли почати користуватися сервісом.

Корисно для розмови про початок роботи громадського місця чи послуги.

tardaba diez minutos

нова

тривав десять хвилин

Передає звичну тривалість поїздки в минулому.

Корисно для порівняння часу подорожі.

Con el tiempo

нова

з часом

Уводить зміну, яка відбулася поступово або пізніше.

Корисно для впорядкування історичного пояснення.

fuera de servicio

нова

не працює

Описує станцію або пристрій, що більше не функціонує.

Корисно для розуміння транспортної інформації.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

ділянка

tramo

ділянка

Одна частина маршруту або лінії.

Корисно для опису транспортних мереж.

станції

estaciones

станції

Місця, де пасажири входять у транспорт або виходять із нього.

Базове слово для подорожі метро чи потягом.

маршрут

recorrido

маршрут

Шлях між пунктом відправлення та місцем призначення.

Корисно для планування й опису поїздок.

платформа

andén

платформа

Місце біля колії, де пасажири чекають на потяг.

Важливе слово для розмови про станцію.

лінія

línea

лінія

Маршрут із назвою в мережі метро або залізниці.

Корисно, щоб питати про громадський транспорт.

розширення

ampliaciones

розширення

Нові ділянки, додані для подовження маршруту.

Корисно в історичних текстах про розвиток транспорту.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

було відкрито першу лінію мадридського метро

se inauguró la primera línea de Metro de Madrid

було відкрито першу лінію мадридського метро

Se + дієслово в третій особі подає подію без називання виконавця.

Корисно в коротких історичних розповідях.

мала вісім станцій

tenía ocho estaciones

мала вісім станцій

Tenía є формою imperfecto для опису стану в минулому.

Корисно для пояснення того, яким щось було раніше.

деякі змінили назви

algunas cambiaron de nombre

деякі змінили назви

Cambiaron передає завершену дію в pretérito indefinido.

Корисно для завершеної історичної зміни.

стала називатися Гран-Віа

pasó a llamarse Gran Vía

стала називатися Гран-Віа

Pasó a + інфінітив позначає перехід до нового стану або назви.

Корисно для пояснення змін назви.

її платформу не можна було подовжити

su andén no podía crecer

її платформу не можна було подовжити

No podía виражає обмеження або неможливість у минулому.

Корисно для пояснення, чому минулий варіант був неможливим.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!