Прогулянка Університетом Саламанки
Прочитайте іспанською на рівні A2 про Університет Саламанки, його походження, історичний фасад і бібліотеку.
Un paseo por la Universidad de Salamanca
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
1218. , . . .
1254, . . , , , .
, 1255, . . .
. . . , .
. 1254. . .
. . , . , .
¿ ? ¿ : ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
історія університету, лексика про будівлі, дати, минула розповідь, читання A2
Клара відвідує історичний Університет Саламанки та простежує його шлях від 1218 року через середньовічні документи, аудиторії й бібліотеку.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
tiene su origen en
новабере початок у
Tener su origen en указує на час або місце, де щось почалося.
Корисно для історій установ і традицій.
más de ocho siglos
новапонад вісім століть
Más de вказує, що кількість перевищує назване число.
Корисно для опису віку та тривалості.
Un año después
новачерез рік
Un año después розміщує подію на рік пізніше за попередню дату.
Корисно для чіткої історичної хронології.
Al final de la visita
нованаприкінці відвідин
Al final de розміщує подію в останній частині заняття або подорожі.
Корисно для побудови маршруту або розповіді.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Фасад
fachada
фасад
Fachada означає зовнішню передню частину будівлі.
Корисно для опису історичних будівель.
Заснування
fundación
заснування
Fundación тут означає дію або момент, коли починає існувати установа.
Корисно для історії установ.
Печатка
sello
печатка
Sello означає офіційний знак для засвідчення документів.
Корисно в історичних та адміністративних контекстах.
Аудиторії
aulas
аудиторії
Aulas означає приміщення, де проводять заняття.
Основна лексика для тем освіти та відвідин.
Відповідальний за
encargado
відповідальний
Encargado de описує особу, завданням якої є щось робити або про щось дбати.
Корисно для пояснення роботи та обов'язків.
Користування для пошуку
consulta
користування
Consulta тут означає читання або перегляд книжок для пошуку інформації, а не медичний прийом.
Допомагає розрізняти значення поширеного слова.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Завершена дія 1218 року
creó unas escuelas
створив школи
Creó є формою третьої особи однини претерита від crear і позначає завершену минулу дію.
Корисно для датованих історичних подій.
Претерит дієслова establecer
estableció normas
встановив правила
Estableció є формою третьої особи однини претерита від establecer. Вона закінчується на ció з наголосом на ó.
Корисно для розпізнавання претерита дієслів на cer.
Імперфект від hay
Había clases
були заняття
Había описує минулу ситуацію без указівки на її початок або кінець.
Корисно для опису тла історичної розповіді.
Місце з encontrarse
se encuentra en
розташована в
Se encuentra en виражає, де розташоване місце або предмет.
Корисно для пояснення напрямку та опису місць.
Умовний спосіб для вподобання
visitarías primero
Яке місце ти відвідав би спочатку?
Visitarías використовує умовний спосіб для запитання про гіпотетичний вибір.
Корисно для обговорення уявного вибору.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!