Подорож автобусом — іспанська стаття (A1)
Вивчайте іспанську через текст про подорож автобусом. Рівень A1: прості слова про транспорт з перекладом. Читайте з миттєвим перекладом.
Viajar en autobús
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття навчає базовій іспанській лексиці про подорож автобусом та автостанцію. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите 25 слів про транспорт та дієслова gustar, comprar, subir, bajar.
La estación de autobuses está cerca del centro. Es un edificio moderno con muchas dársenas. Cada dársena tiene un número y un destino.
Compro mi billete en la taquilla. La señora me pregunta: ¿A dónde viaja? Voy a Valencia, por favor. Un billete de ida para mañana.
El precio del billete es veinte euros. Es más barato que el tren y que el avión. Los estudiantes y los mayores tienen descuento.
Subo al autobús por la puerta delantera. El conductor me saluda amablemente. Mira mi billete y me indica mi asiento: el número doce.
El asiento es cómodo y tiene reposabrazos. También puedo reclinarlo un poco para descansar. Tengo espacio suficiente para las piernas.
El autobús sale puntual a las nueve de la mañana. Por la ventanilla veo el campo y las montañas. El viaje dura cuatro horas hasta Valencia.
Durante el trayecto hacemos una parada. Hay un restaurante de carretera con baños limpios. Compro un bocadillo y un café.
Llegamos a Valencia a la una de la tarde. El viaje fue tranquilo y agradable. Me bajo del autobús con mi maleta. Estoy listo para explorar la ciudad.
Про статтю
Що вивчите
25 слів про транспорт, дієслова gustar/comprar/subir/bajar, назви на автостанції
Ця стаття навчає базовій іспанській лексиці про подорож автобусом та автостанцію. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите 25 слів про транспорт та дієслова gustar, comprar, subir, bajar.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
viajar en autobús
новаподорожувати автобусом
Viajar en autobús — їхати автобусом між містами.
Головна тема статті та перше речення тексту.
cómoda y barata
новазручно і дешево
Cómoda y barata описує autobús як спосіб подорожі.
Дві головні переваги автобуса з першого абзацу.
billete de ida
новаквиток в один бік
Billete de ida — квиток тільки туди, без зворотного.
Фраза з діалогу на касі автостанції.
subo al autobús
новасідаю в автобус
Subo al autobús — заходити в автобус через передні двері.
Дія при посадці, описана в тексті.
sale puntual
новавідправляється вчасно
Sale puntual — автобус виїжджає рівно за розкладом.
Важлива деталь подорожі о дев'ятій ранку.
me bajo del autobús
новавиходжу з автобуса
Me bajo del autobús — вийти з автобуса на зупинці.
Завершує подорож у Валенсії з валізою.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Станція
estación
станція
Estación de autobuses — будівля, де купують квитки і сідають в автобус.
Ключове місце з другого абзацу статті.
Каса
taquilla
каса
Taquilla — вікно, де продають квитки на автобус.
Місце, де автор купує billete до Валенсії.
Перон
dársena
перон
Dársena — місце посадки з номером і напрямком рейсу.
Допомагає знайти правильний автобус на станції.
Водій
conductor
водій
Conductor — людина, яка керує автобусом і перевіряє квитки.
Зустрічає пасажирів при посадці.
Знижка
descuento
знижка
Descuento — знижена ціна для студентів і людей похилого віку.
Пояснює, хто платить менше за квиток.
Валіза
maleta
валіза
Maleta — багаж, з яким автор виходить у Валенсії.
Слово з останнього абзацу подорожі.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Gustar: me gusta
Me gusta viajar en autobús
мені подобається
Me gusta + infinitivo: подобається дія viajar, а не autobús як підмет.
Головна конструкція першого абзацу статті.
Estar: cerca del centro
La estación de autobuses está cerca del centro
станція біля центру
Está cerca del centro — estar + місце показує, де знаходиться estación.
Модель з другого абзацу про автостанцію.
Comparativo: más barato que
Es más barato que el tren y que el avión
дешевше за поїзд і літак
Más barato que порівнює ціну autobús з tren і avión.
Показує, чому автор обирає автобус.
Presente: subo al autobús
Subo al autobús por la puerta delantera
я сідаю в автобус
Subo — presente de subir; регулярна дія при кожній посадці.
Дієслово з абзацу про вхід через передні двері.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
