Міське мистецтво Окуди: читання іспанською A2
Відкрийте для себе графіті художника Окуди Сан-Мігеля. Легкий текст іспанською (A2) про сучасне мистецтво.
El arte urbano de Okuda en Santander
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. , , . .
, , . . .
. . , .
, . , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Мистецька лексика, яскраві кольори та геометричні описи.
Стаття рівня A2 про іспанського художника стріт-арту Окуду Сан-Мігеля та його проект розпису маяка Ахо.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
una forma de arte moderno
новаграфіті — це форма сучасного мистецтва
Фраза описує природу графіті: мистецтво, яке можна побачити на вулицях міст.
Корисно для опису мистецтва та культурних явищ.
pintan murales grandes y coloridos
новаХудожники графіті малюють великі та яскраві мурали на стінах будинків.
Відкриває лексику для опису мистецьких творів та їхніх характеристик.
Для опису візуального мистецтва та розмірів творів.
con el tiempo
новаЗ часом люди почали цінувати талант цих художників.
Конектор для вираження змін у часі. Показує еволюцію ставлення.
Для розповіді про зміни та розвиток подій.
la gente empezó a apreciar
новаЛюди почали цінувати талант і креативність міських художників.
Дієслово «empezar a + infinitive» (почати робити щось). Показує початок дії.
Для опису початку нових звичок або ставлення.
son eventos populares
новаФестивалі графіті — популярні події в Іспанії.
Проста фраза для опису подій, які подобаються багатьом людям.
Для опису заходів та подій у місті.
dar espacio a nuevos talentos
новаЦі події дають можливість новим талантам проявити себе.
Вираз «dar espacio a» означає надавати можливість.
Для опису підтримки молодих художників.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
графіті
el grafiti
графіті
Мистецтво, яке малюють на стінах міст. Використовується з артиклем «el».
Центральна тема статті — ключове слово для вивчення.
мурал
mural
мурал
Великий малюнок на стіні будинку. Множина — murales.
Для опису великих мистецьких творів на стінах.
міський художник
artista urbano
міський художник
Художник, який працює на вулицях міста, а не в студії.
Для опису людей, які створюють мистецтво в громадських місцях.
район
barrio
район (міський)
Частина міста з особливою_identitetю. Приклад: барріо Раваль у Барселоні.
Для орієнтування в місті та опису місцевостей.
висловлювати думки
expresar opiniones
висловлювати думки
Коли художники показують свої погляди через мистецтво.
Для опису соціальної функції мистецтва.
вуличне мистецтво
arte urbano
вуличне мистецтво
Мистецтво, яке створюється в міських просторах — на вулицях, стінах, площах.
Загальна назва для графіті, муралів та інших форм мистецтва поза галереями.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Минулий час:光灯 regul verbs
Los artistas comenzaron a pintar en las calles durante los años ochenta.
Los artistas comenzaron a pintar...
Дієслова на -ar у минулому часі: comenzar → comenzaron. Це Пretérito indefinido — для завершених дій у минулому.
Показує, як утворюється минулий час регулярних дієслів.
Теперішній час: regulares actions
El grafiti es una forma de arte moderno
El grafiti es una forma de arte moderno
Дієслово «ser» у теперішньому часі: «es» (він/вона є). Використовується для опису постійних властивостей.
Для опису речей, які є постійними або загальновідомими.
Конектор: con el tiempo
con el tiempo
Con el tiempo, la gente empezó a apreciar...
«Con el tiempo» — конектор, який показує зміну або розвиток з часом.跌.
Для зв'язування речень при описі змін.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!