Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
El cometa Halley regresará al sistema solar interior en 2061 . Su órbita permite prever ese retorno , pero no responde otra pregunta : ¿ se verá igual que en visitas anteriores ? La fecha será bastante previsible ; el brillo dependerá de más factores . Halley tarda unos 75 o 76 años en completar su recorrido . Edmond Halley comparó observaciones antiguas y predijo un regreso que ocurrió en 1758 . La última visita al sistema solar interior fue en 1986 y la próxima llegará en 2061 . Los cálculos incorporarán nuevas mediciones . La sonda Giotto fotografió de cerca el núcleo en 1986 . La órbita no permanecerá completamente inmóvil . La gravedad de los planetas modificará un poco el camino del cometa . Cerca del Sol , el calor liberará gas y polvo desde la superficie . Esos chorros también actuarán como pequeños impulsos y alterarán su movimiento . El brillo será menos seguro . En 1986 , la posición entre Halley , la Tierra y el Sol no favoreció una gran observación desde nuestro planeta . En 2061 , la geometría será distinta y quizá el cometa resultará más visible . Ningún dato orbital garantizará por sí solo la intensidad del espectáculo . Halley está lejos ahora , pero la Tierra sigue atravesando corrientes de polvo relacionadas con el cometa . Así aparecen las lluvias de meteoros eta acuáridas y oriónidas . Halley volverá , las mediciones precisarán la fecha esperada y su actividad todavía guardará sorpresas . ¿ Buscarás a Halley en 2061 ? ¿ Qué aspecto de su regreso te interesará más ?
Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.