One Shipment of Olive Oil: From Jaén to Montreal

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , .
, , . " ?" .
" ," . " . ."

, , . . . . .
. , , .
" ," .
. . , , .
. . , . . . .
. .
. . , , . . .
. . . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень B1 Фокус читання

Що вивчите

past simple and so: a seller stops a truck when a bottle does not match the invoice

Кармен стоїть у дворі біля Хаена з накладною в руці. Коробки для крамниці в Монреалі, і вона хоче відправити їх, поки сонце не нагріло пляшки. Батько Рафаель витягає пляшку місцевої олії, якої немає в накладній. Кармен зупиняє вантажівку, і вони перевіряють усі коробки. Чужі пляшки лишаються в затінку. Вантажівка їде з номером пломби на накладній, а інша олія залишається у дворі.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

commercial invoice

нова

комерційний рахунок

Документ описує товар, кількість, ціну та умови продажу.

Потрібний для міжнародного продажу й митного оформлення.

tariff classification number

нова

номер тарифної класифікації

Код визначає категорію товару в митному тарифі.

Допомагає зрозуміти мита й торговельну статистику.

bill of lading

нова

коносамент

Документ підтверджує завантаження товару та є доказом договору перевезення.

Ключовий термін морської торгівлі.

exchange rate

нова

обмінний курс

Показує вартість однієї валюти в іншій.

Пояснює валютний ризик міжнародної угоди.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Quantity

quantity

кількість

Це число або обсяг товару в замовленні.

Основне слово для рахунків і контрактів.

Customs

customs

митниця

Державна служба контролює товари на кордоні.

Необхідне слово для імпорту й експорту.

Carrier

carrier

перевізник

Компанія або особа перевозить товар.

Допомагає назвати учасника логістичного ланцюга.

Seal

seal

пломба

Це захисний елемент із номером на контейнері.

Корисно для розмови про безпеку вантажу.

Duties

duties

мита

Це платежі, які можуть стягувати з імпортованих товарів.

Потрібне слово для обговорення вартості імпорту.

Supply chain

supply chain

ланцюг постачання

Це мережа етапів від виробника до покупця.

Допомагає бачити торгівлю як пов'язаний процес.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Must support

must support it

мають забезпечувати

Must виражає необхідність, після нього вжито початкову форму support.

Корисно для опису обов'язкових дій.

Because

needs the invoice because

тому що

Because вводить причину, чому покупцеві потрібен рахунок.

Допомагає чітко пояснювати бізнес-рішення.

If + present

If the numbers do not match

якщо плюс теперішній час

Умова вживає present, а головна частина показує можливу дію з can.

Корисно для процедур і перевірок.

When + present

When the ship reaches Montreal

коли плюс теперішній час

Після when про майбутню подію вжито present, не will.

Корисно для опису етапів процесу.

Would you check

Which document would you check first

ви б перевірили

Would утворює уявне або ввічливе запитання про вибір.

Допомагає обговорювати ділові рішення.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня B1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!