Перейти до основного вмісту

Самір хоче місяць

Гана обіцяла показати двоюрідному братові справжній місяць з даху, але яскрава лампа засвічує небо. Коротка історія англійською рівня A2.

Samir Wants the Moon

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , . . , , .
. , . , . . . , , .
" ," . " , ."

. . . , .
, . . , . , . , . . .
. , . . . , .
"," , .
. . " ," .
"," .
. . . . . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

слова про нічне небо: місяць, зорі, дах і світло; простий минулий час; опис

Гана веде двоюрідного брата Саміра на дах, бо він хоче побачити справжній місяць. Лампа охорони засвічує небо, тож вони стають за баком для води. У просвіті між будинком і пагорбом видно світлу дугу, і Самір каже, що в місяця ніби відкушено шматок.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

look up at night

нова

Дивитись на нічне небо

Конструкція look up at night означає піднімати очі до нічного неба. Природно використовується у розмові про спостереження.

Корисна фраза для розмови про нічне небо та астрономію.

goes through different phases

нова

Місяць проходить через різні фази

goes through означає проходить через процес зміни. Після goes додається -es бо moon — третя особа однини.

Граматична структура для опису циклічних процесів.

The brightness of a star depends on

нова

Яскравість зірки залежить від

depends on — залежить від. Структура: The [noun] depends on [factors].

Корисна структура для пояснення причинно-наслідкових зв'язків.

It provides the light and warmth

нова

Воно забезпечує світло і тепло

provides — забезпечує, постачає. here it = the sun.

Ключова фраза для розуміння значення Сонця для життя на Землі.

Stars are born in

нова

Зірки народжуються в

are born in — народжуються всередині (чогось). nebulae (множина) — туманності.

Важливо знати, як утворюються зірки.

used for navigation

нова

Використовується для навігації

used for + іменник означає призначення предмета. People have used X for navigation.

Корисна структура для опису призначення речей.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

супутник

satellite

супутник

satellite — об'єкт, що обертається навколо планети. Місяць — природний супутник Землі.

Базове слово для розуміння астрономії.

кратери

craters

кратери

craters — отвори від метеоритів на поверхні Місяця. Без атмосфеари вони не зникають.

Важливе слово для опису поверхні Місяця.

сузір'я

constellation

сузір'я

constellation — група зірок, що утворює фігуру на небі. Велика Ведмедиця та Оріон — приклади.

Розширює словниковий запас про астрономію.

припливи

tides

припливи

tides — підняття і опускання рівня води в океанах. Місяць притягує воду своєю гравітацією.

Ключове слово для розуміння впливу Місяця на Землю.

туманності

nebulae

туманності

nebulae — великі хмари газу та пилу, де народжуються зірки.

Розширює розуміння процесу зореутворення.

світловий рік

light year

світловий рік

light year — відстань, яку світло долає за один рік. Це одиниця виміру, не час.

Важливо не плутати з одиницею часу.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Теперішній простий час: go through

The moon goes through

The moon goes through

Дієслово goes (3-тя особа одн.) утворюється додаванням -es до дієслова, що закінчується на -go.

Вивчіть закінчення -es для третьої особи однини.

Сполучник because

because Earth is also moving

because Earth is also moving

because — тому що, вводить причину. After because + subject + verb, пояснюємо причину.

Важливий сполучник для пояснення причин.

Теперішній простий: впливає

The moon affects Earth

The moon affects Earth

affects — впливає. 3-тя особа однини: affect + s = affects. Без -s буде помилка.

Перевіряйте закінчення -s у третьої особи.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!