Skip to main content

Mercury and Helium: C1 Spanish Physics

Compare superconducting mercury and superfluid helium-4 in a factual C1 Spanish article with 14 learning cards.

Mercurio y helio: dos caminos hacia el mundo cuántico

Practice reading
5 free word translations
Skip the article text

Tap any word to see its translation

, . : -4.
1908. , . 4,2 , .
. , . , . , 1933, .
. 1957, , . , , . .
, . . , .
. . . .
. . 1,9 . .
. 2,2 , -4 . , , 1938.
. : . , .
. , . -4, -, .
. , . , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Keep reading with translations

Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.

About this article

Level C1 Reading focus

What you'll learn

superconductivity, superfluidity, critical temperature, Meissner effect, BCS theory, cryogenics, scientific qualification

A factual C1 Spanish comparison of superconductivity and superfluidity. It covers mercury below about 4.2 K, the Meissner effect, BCS theory and its limits, CERN magnets at about 1.9 K, and helium-4 superfluidity below about 2.2 K. The kit contains 14 cards: 3 phrases, 6 words and 5 grammar cards.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

14 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

cercanas al cero absoluto

new

close to absolute zero

At temperatures only a few degrees above the lowest theoretical limit.

Useful in scientific descriptions of extreme cold.

por sí sola

new

by itself

Indicates that one factor is not sufficient without others.

Useful for qualifying explanations.

de forma independiente

new

independently

Shows that researchers reached a result separately.

Useful in accounts of scientific discoveries.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

resistivity

resistividad

resistivity

A material property that measures opposition to electric current.

Central to understanding superconductivity.

dissipation

disipación

dissipation

The loss of useful energy, often as heat.

Useful in physics and engineering.

expulsion

expulsión

expulsion

The act of forcing something out of a region.

Here it describes a magnetic field staying outside a superconductor.

crystal lattice

red cristalina

crystal lattice

The ordered arrangement of atoms or ions in a crystal.

Needed to follow the BCS explanation.

cryogenic

criogénica

cryogenic

Related to producing and using extremely low temperatures.

Useful for discussing low-temperature technology.

superfluid

superfluido

superfluid

A fluid state with no ordinary internal friction.

Essential for comparing helium with superconductors.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Al plus infinitive

Al descender

On falling below

Al plus infinitive expresses when or under what condition something happens.

Useful for explaining scientific relationships.

Como si plus imperfect subjunctive

como si tuviera

as if it had

Como si introduces an unreal comparison and takes the subjunctive.

Useful for qualifying an overgeneralization.

Poder plus infinitive

puede destruir

can destroy

Poder followed by an infinitive expresses possibility or capacity.

Useful for explaining scientific relationships.

Aunque with an accepted fact

aunque las interacciones

although the interactions

Aunque plus indicative presents a real qualification.

Useful for explaining scientific relationships.

Conditional for a reasoned answer

¿Qué diferencia señalarías

What difference would you point out

The conditional makes the request reflective rather than categorical.

Useful for nuanced scientific discussion.

Read a book in Spanish

All C1 books

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!