Skip to main content

Stories of Love, Madness and Death: read in Spanish (A2)

Read five stories from Horacio Quiroga’s Cuentos de amor de locura y de muerte retold in simple Spanish: a MovaReader adaptation for level A2, with word translation.

Cuentos de amor de locura y de muerte (adaptación, Horacio Quiroga)

Practice reading
5 free word translations
Skip the article text

Tap any word to see its translation

, . . . . , , .
, . . .
, . . . ¿ ?
. . . , , . , .
. . . . . , , .
«¡, !», .
, , .
« », . « . , ».
«, », . « , ¿ ?».
« , », . : . « , . . ».
. , . . .
. :

, . , . . . , .
. ¡ ! ¡ ! , . . , . , ¡ !
. .

Keep reading with translations

Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.

About this article

Level A2 Reading focus

What you'll learn

Pretérito indefinido and imperfecto in narration, the pluperfect (había vaciado, se había sacado), the subjunctive after pedir que and como si (que matara, como si fuera), se le for things that happen to someone (la voz se le rompió), vocabulary of illness, the jungle, the river and animals

This article contains a MovaReader adaptation of five of the eighteen stories in Horacio Quiroga’s Cuentos de amor de locura y de muerte (1917), retold in simple Spanish in 14 chapters: El almohadón de pluma, La gallina degollada, A la deriva, La insolación and La miel silvestre. A young bride falls ill in a cold white house, a couple turns against each other over their four sick sons, a man bitten by a snake drifts down the Paraná, five dogs sense death coming for their master in the Chaco, and a city accountant looks for adventure in the jungle of Misiones. Level A2 suits learners who know the past tenses: sentences of about 8 words, the pretérito indefinido and imperfecto, and plenty of dialogue. About 8,000 words.

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!