Practise this list for free
A free account keeps your progress and lets you mark the phrases you already know. You get Pro with unlimited practice for the first 7 days, then one phrase-trainer session a day or a paid plan.
Phrase set
Spanish phrases for hotel housekeepers
Hotel housekeeping Spanish for room status, linens, guest requests and maintenance, with English and audio.
Table of Contents
Room Status
- 01
La habitación está lista.
The room is ready.
- 02
La habitación sigue ocupada.
The room is still occupied.
- 03
La habitación necesita limpieza.
The room needs cleaning.
- 04
La salida está confirmada.
Checkout is confirmed.
- 05
El huésped pidió servicio tarde.
The guest asked for service later.
- 06
Necesita inspección del supervisor.
It needs supervisor inspection.
- 07
El cartel de no molestar está puesto.
The do not disturb sign is on.
Learn these phrases forever
Tap Listen on any phrase to hear it. It is free and needs no account.
Free account: 7 days of Pro with no limits, then unlimited listening, 20 word translations, and one word-trainer and one phrase-trainer session a day, or a paid plan.
Linens and Towels
- 08
Cambia las sábanas.
Change the sheets.
- 09
Pon fundas limpias.
Put on clean pillowcases.
- 10
Retira la ropa de cama sucia.
Remove the dirty bed linen.
- 11
Faltan toallas grandes.
Bath towels are missing.
- 12
Deja toallas de mano.
Leave hand towels.
- 13
Hay una mancha en la colcha.
There is a stain on the bedspread.
- 14
Necesito más sábanas limpias.
I need more clean sheets.
Bathroom Cleaning
- 15
Limpia el lavabo.
Clean the sink.
- 16
Limpia el espejo.
Clean the mirror.
- 17
Desinfecta el inodoro.
Disinfect the toilet.
- 18
Cambia la alfombrilla.
Change the bath mat.
- 19
Falta papel higiénico.
Toilet paper is missing.
- 20
La ducha necesita limpieza.
The shower needs cleaning.
- 21
Hay cabello en el desagüe.
There is hair in the drain.
Supplies and Amenities
- 22
Repón el champú.
Restock the shampoo.
- 23
Repón el gel de ducha.
Restock the shower gel.
- 24
Deja jabón nuevo.
Leave new soap.
- 25
Faltan vasos limpios.
Clean glasses are missing.
- 26
Repón café y té.
Restock coffee and tea.
- 27
Deja bolsas de basura.
Leave trash bags.
- 28
El carrito necesita guantes.
The cart needs gloves.
Guest Requests
- 29
El huésped pidió una almohada.
The guest asked for a pillow.
- 30
El huésped pidió una manta.
The guest asked for a blanket.
- 31
Pidieron limpieza urgente.
They requested urgent cleaning.
- 32
No muevas sus cosas.
Do not move their things.
- 33
Prepara la cuna.
Set up the crib.
- 34
Piden servicio de lavandería.
They request laundry service.
- 35
El huésped autorizó la limpieza.
The guest approved cleaning.
Access and Lost Items
- 36
Toca antes de abrir.
Knock before opening.
- 37
No entré en la habitación.
I did not enter the room.
- 38
La tarjeta no funciona.
The card does not work.
- 39
La puerta está cerrada por dentro.
The door is locked from inside.
- 40
Encontré un objeto perdido.
I found a lost item.
- 41
Entrégalo a seguridad.
Give it to security.
- 42
Anota el número de habitación.
Write down the room number.
Maintenance and Safety
- 43
La lámpara no enciende.
The lamp does not turn on.
- 44
El aire acondicionado hace ruido.
The air conditioner is noisy.
- 45
La cerradura necesita revisión.
The lock needs checking.
- 46
Hay humedad debajo del lavabo.
There is moisture under the sink.
- 47
Pon el aviso de suelo mojado.
Put up the wet floor sign.
- 48
Guarda los productos químicos.
Store the chemicals.
Housekeeping Basics
- 49
Servicio de limpieza, ¿puedo pasar?
Housekeeping, may I come in?
- 50
¿Quiere que limpie la habitación ahora?
Would you like me to clean the room now?
- 51
Vuelvo más tarde para limpiar.
I will come back later to clean.
- 52
El huésped no quiere limpieza hoy.
The guest does not want housekeeping today.
- 53
Llama a limpieza, por favor.
Call housekeeping, please.
- 54
Trabajo como camarera de pisos.
I work as a hotel housekeeper.
- 55
El ama de llaves revisa la habitación.
The head housekeeper checks the room.
- 56
Hoy me tocan quince habitaciones.
I have fifteen rooms today.
- 57
Deja el carrito de limpieza en el pasillo.
Leave the housekeeping cart in the hallway.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the best way to memorize conversational phrases?
Repeat them aloud after the speaker. Use the audio trainer for listening, and the phrase trainer for typing practice.
How many phrases should I learn daily?
We recommend focusing on 5-10 new phrases every day. Consistency is more important than quantity.
Why is it better to learn whole phrases instead of individual words?
Learning ready-made chunks helps you speak faster, sound more natural, and avoid spending time thinking about grammar.
Related phrase sets
All sets in this categoryCompact Spanish phrases for salon consultations, haircuts, color goals, highlights, scalp sensitivity, comfort, styling, timing, and aftercare.
Practical Spanish chunks for welders and turners: PPE, setup, welding technique, gas, lathe work, finishing, and handoff.
Compact Spanish phrases for photographers directing poses, gaze, lighting, framing, comfort, and image review during a shoot.
Present in Spanish: open a talk, guide slides, handle Q and A, and close. 48 phrases with English and audio.
Handle workplace conflict in Spanish: calm starts, facts, options, and agreement. 42 phrases with English and audio.
Salary review Spanish: open the talk, present evidence, market benchmarks, negotiate, and follow up. 42 phrases with English translation and audio.
Spanish for warehouse work: picking, packing, labels, pallets, safety, damage, and shift handoff. 48 short phrases with English and audio.
Run online meetings in Spanish: join links, mute, agenda, screen share, action items, and wrap-up. 42 phrases with English and audio.
Read a book in Spanish
All Spanish books
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!