Practise this list for free
A free account keeps your progress and lets you mark the phrases you already know. You get Pro with unlimited practice for the first 7 days, then one phrase-trainer session a day or a paid plan.
Phrase set
Spanish for Lost or Stolen Documents
Compact Spanish phrases for reporting lost or stolen documents: passport, wallet, police report, embassy help, replacements, cards, and insurance.
Table of Contents
Lost Passport
- 01
He perdido mi pasaporte.
I have lost my passport.
- 02
Necesito denunciar la pérdida.
I need to report the loss.
- 03
Creo que me lo robaron.
I think it was stolen.
- 04
Desapareció durante el viaje.
It disappeared during the trip.
- 05
Necesito un justificante oficial.
I need official proof.
- 06
¿Puedo viajar con la denuncia?
Can I travel with the report?
- 07
Tengo una copia digital.
I have a digital copy.
Learn these phrases forever
Tap Listen on any phrase to hear it. It is free and needs no account.
Free account: 7 days of Pro with no limits, then unlimited listening, 20 word translations, and one word-trainer and one phrase-trainer session a day, or a paid plan.
Stolen Wallet
- 08
Me robaron la cartera.
My wallet was stolen.
- 09
El bolso tenía mis documentos.
The bag had my documents.
- 10
El robo ocurrió hace poco.
The theft happened recently.
- 11
No vi al ladrón.
I did not see the thief.
- 12
Faltan mis tarjetas bancarias.
My bank cards are missing.
- 13
También perdí mi identificación.
I also lost my ID.
- 14
Necesito bloquear las tarjetas.
I need to block the cards.
Last Known Place
- 15
Lo vi por última vez allí.
I last saw it there.
- 16
Estaba en la estación.
It was at the station.
- 17
Quizá quedó en el taxi.
Maybe it was left in the taxi.
- 18
Lo llevaba en el bolsillo.
I had it in my pocket.
- 19
Revisé el hotel primero.
I checked the hotel first.
- 20
No aparece en objetos perdidos.
It is not in lost property.
- 21
Puedo indicar la ruta.
I can indicate the route.
Police Report
- 22
Quiero presentar una denuncia.
I want to file a report.
- 23
Necesito copia de la denuncia.
I need a copy of the report.
- 24
¿Cuál es el número de caso?
What is the case number?
- 25
¿Dónde firmo el documento?
Where do I sign the document?
- 26
No entiendo esta parte.
I do not understand this part.
- 27
¿Puede explicar el proceso?
Can you explain the process?
- 28
Necesito un intérprete.
I need an interpreter.
Embassy and Replacement
- 29
Necesito contactar con mi embajada.
I need to contact my embassy.
- 30
¿Dónde está el consulado?
Where is the consulate?
- 31
Necesito un documento temporal.
I need a temporary document.
- 32
¿Cuánto tarda el reemplazo?
How long does the replacement take?
- 33
Traje fotos de carnet.
I brought passport photos.
- 34
Tengo una cita urgente.
I have an urgent appointment.
- 35
¿Puedo recibirlo por correo?
Can I receive it by mail?
Cards and Insurance
- 36
Ya bloqueé la tarjeta.
I already blocked the card.
- 37
El banco pide la denuncia.
The bank asks for the report.
- 38
Necesito reclamar al seguro.
I need to file an insurance claim.
- 39
Guarde este recibo, por favor.
Keep this receipt, please.
- 40
¿Aceptan una copia escaneada?
Do you accept a scanned copy?
- 41
Enviaré pruebas adicionales.
I will send additional evidence.
- 42
Gracias por la ayuda.
Thank you for the help.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the best way to memorize conversational phrases?
Repeat them aloud after the speaker. Use the audio trainer for listening, and the phrase trainer for typing practice.
How many phrases should I learn daily?
We recommend focusing on 5-10 new phrases every day. Consistency is more important than quantity.
Why is it better to learn whole phrases instead of individual words?
Learning ready-made chunks helps you speak faster, sound more natural, and avoid spending time thinking about grammar.
Related phrase sets
All sets in this category42 Spanish phrases for social assistance: explaining income and family needs, preparing documents, requesting urgent help, and following up on your case.
“My deepest condolences” in Spanish is “Mi más sentido pésame”. 42 respectful phrases for the funeral, the family and follow-up messages, with English and audio.
Compact Spanish phrases for police situations: asking for help, staying safe, identification, incident details, evidence, reports, and interpreters.
Practice compact Spanish for asking for help, calling emergency services, medical issues, fire, police, documents, and urgent travel needs.
42 Spanish phrases for calling an ambulance: giving your location, describing the patient and what happened, following instructions, and meeting the crew.
Practice Spanish for listening, grief, stress, asking for help, offering practical support, and finding services in hard moments.
42 Spanish phrases for calling a plumber, locksmith, or handyman: explaining an urgent home problem, asking for an estimate, paying, and follow-up.
42 compact Spanish phrases for reporting a car accident, opening an insurance claim, sending evidence, arranging repairs, and following up.
Read a book in Spanish
All Spanish books
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!