Hola, ¿qué tal tu día?

Hi, how is your day going?

Me encantó la última foto de tu perfil.

I loved the last photo on your profile.

¡Qué perro tan lindo! ¿Cómo se llama?

What a cute dog! What's its name?

Hola, ¿tienes algún plan divertido para el fin de semana?

Hi, do you have any fun plans for the weekend?

Tienes una sonrisa muy bonita.

You have a very pretty smile.

Parece que viajamos mucho, ¿cuál es tu lugar favorito?

It looks like we travel a lot, what is your favorite place?

Hola, es un placer hacer match contigo.

Hi, it's nice matching with you.

¿Prefieres el café o el té para la primera cita?

Do you prefer coffee or tea for a first date?

Vi en tu perfil que te gusta la música, ¿qué escuchas?

I saw on your profile that you like music, what do you listen to?

¡Hola! ¿Eres de por aquí o acabas de mudarte?

Hi! Are you from around here or did you just move?

¿Qué es lo más interesante que has hecho esta semana?

What is the most interesting thing you've done this week?

Cuéntame algo sobre ti que no esté en tu perfil.

Tell me something about yourself that isn't on your profile.

¿Cuál es tu forma favorita de relajarte después del trabajo?

What is your favorite way to relax after work?

Ese lugar en tu foto se ve increíble, ¿dónde es?

That place in your photo looks amazing, where is it?

Siempre es bueno conocer a alguien con intereses similares.

It's always nice to meet someone with similar interests.

¿Qué haces en tu tiempo libre?

What do you do in your free time?

Me gusta mucho ir al cine, ¿a ti?

I really like going to the movies, what about you?

Mi pasatiempo favorito es la lectura.

My favorite hobby is reading.

Suelo ir al gimnasio después del trabajo.

I usually go to the gym after work.

¿Te gusta cocinar o prefieres pedir comida?

Do you like cooking or do you prefer ordering takeout?

Me encanta probar restaurantes nuevos.

I love trying new restaurants.

¿Eres más de playa o de montaña?

Are you more of a beach or mountain person?

Disfruto mucho caminando por la naturaleza.

I really enjoy walking in nature.

Soy muy fan de los videojuegos.

I'm a big fan of video games.

¿Qué tipo de películas sueles ver?

What kind of movies do you usually watch?

Me fascina el arte y visitar museos.

I am fascinated by art and visiting museums.

Practico yoga dos veces a la semana.

I practice yoga twice a week.

Toco la guitarra desde hace varios años.

I have played the guitar for several years.

¿Tienes alguna serie favorita en este momento?

Do you have a favorite series right now?

Me encanta pasar tiempo con mis amigos y familia.

I love spending time with my friends and family.

Eres muy atractivo/a.

You are very attractive.

Me gusta mucho cómo piensas.

I really like the way you think.

Tienes un sentido del humor genial.

You have a great sense of humor.

Me haces reír mucho.

You make me laugh a lot.

Eres aún más guapo/a en persona.

You are even more handsome/beautiful in person.

Tienes unos ojos preciosos.

You have beautiful eyes.

Me encanta hablar contigo, el tiempo vuela.

I love talking to you, time flies.

Eres muy interesante, quiero conocerte mejor.

You are very interesting, I want to get to know you better.

Qué bonita sonrisa tienes.

What a beautiful smile you have.

Tienes mucha chispa.

You have a lot of spark/charm.

Es muy fácil hablar contigo.

It's very easy to talk to you.

Tienes un estilo increíble.

You have an incredible style.

Me pareces alguien muy especial.

I think you are someone very special.

Qué voz tan agradable tienes.

What a pleasant voice you have.

Me atrae mucho tu personalidad.

I am very attracted to your personality.

¿Te gustaría tomar un café algún día?

Would you like to grab a coffee sometime?

¿Qué te parece si nos conocemos en persona?

How about we meet in person?

Estaría genial ir a tomar algo este fin de semana.

It would be great to go for a drink this weekend.

Conozco un bar muy bueno cerca de aquí.

I know a really good bar near here.

¿Estás libre el viernes por la tarde?

Are you free on Friday afternoon?

Me encantaría invitarte a cenar.

I would love to take you out to dinner.

¿Te apetece dar un paseo por el parque?

Do you feel like taking a walk in the park?

¿Prefieres que hablemos por WhatsApp?

Do you prefer if we talk on WhatsApp?

Aquí tienes mi número por si quieres hablar por teléfono.

Here is my number in case you want to talk on the phone.

¿Cuándo te viene mejor quedar?

When is the best time for you to meet?

¡Vamos por unos tacos! Yo invito.

Let's go get some tacos! My treat.

¿Qué tal el jueves a las siete?

How about Thursday at seven?

Sería divertido ir a esa exposición juntos.

It would be fun to go to that exhibition together.

Ya tengo ganas de verte.

I'm looking forward to seeing you.

Dime dónde y a qué hora.

Tell me where and what time.

Qué lugar tan bonito, ¿verdad?

What a beautiful place, right?

¿Qué vas a pedir?

What are you going to order?

Esto está riquísimo.

This is delicious.

Cuéntame más sobre tu trabajo.

Tell me more about your work.

¡No me digas! ¿De verdad?

You don't say! Really?

Totalmente de acuerdo contigo.

I totally agree with you.

Qué curioso, no lo sabía.

How interesting, I didn't know that.

Eso suena muy divertido.

That sounds very fun.

¿Y tú qué opinas de eso?

And what do you think about that?

Ha sido una noche increíble.

It has been an incredible night.

Me lo he pasado muy bien.

I had a really good time.

Espero que podamos repetir pronto.

I hope we can do this again soon.

¿Cómo regresas a casa?

How are you getting home?

Avísame cuando llegues.

Let me know when you arrive.

Vaya, el tiempo se ha pasado volando.

Wow, the time just flew by.

Me alegra mucho que hayamos quedado.

I'm very glad we met up.

Eres muy fácil de tratar.

You are very easygoing.

Ha sido un placer conocerte.

It has been a pleasure to meet you.

Nos vemos la próxima semana entonces.

See you next week then.

Pasa una linda noche.

Have a nice night.