Pequeño Cachorro Aprende a Ladrar - Cuento Ucraniano A1
Lee una tierna historia sobre un cachorro que aprende a ladrar. Vocabulario básico de ucraniano nivel A1 con traducción.
Маленьке цуценя вчиться гавкати
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Una historia sobre un cachorro llamado Bobyk que aprende a ladrar. Ideal para niños y principiantes de nivel A1. Cubre nombres de animales, sonidos y verbos básicos.
Кожного ранку Бобик бачить великого собаку. Великого собаку звати Рекс. Рекс вміє голосно гавкати. Гав-гав! Бобик слухає Рекса. Він теж хоче гавкати.
Бобик відкриває рот. Він хоче сказати "гав". Але у нього виходить тільки "піп". Це дуже тихо. Бобик сумний. Він іде до мами.
Мама собака каже: не сумуй, Бобику. Ти ще малий. Тобі треба вчитися. Спробуй ще раз. Відкрий рот ширше.
Бобик іде в сад. Він бачить маленьку пташку. Пташка каже "цінь-цінь". Бобик каже "піп-піп". Це не гавкіт. Пташка летить високо в небо.
Потім Бобик бачить кота. Кіт сидить на паркані. Кіт каже "мяу". Бобик дивиться на кота. Він пробує знову. Його голос стає сильнішим.
Бобик біжить до м'яча. М'яч великий і червоний. Цуценя штовхає м'яч носом. М'яч котиться по траві. Бобик дуже радий.
Раптом Бобик бачить жабу. Жаба стрибає біля води. Бобик хоче налякати жабу. Він глибоко вдихає повітря. Він дуже сильно відкриває рот.
Гав! Гав! Це був справжній голос. Бобик сам злякався. Він гавкнув дуже голосно. Жаба швидко стрибнула у воду.
Бобик біжить до Рекса. Він хоче показати, що він вміє. Рекс дивиться на малого друга. Бобик стає рівно і каже: Гав-гав!
Рекс махає хвостом. Він радий за Бобика. Тепер вони гавкають разом. Увесь двір чує їхні голоси.
Бобик тепер знає, як бути дорослим собакою. Але він все одно любить грати і бути маленьким цуценям. Бо це дуже весело.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
nombres de animales, sonidos de animales, verbos básicos de movimiento, descripción física
Una historia sobre un cachorro llamado Bobyk que aprende a ladrar. Ideal para niños y principiantes de nivel A1. Cubre nombres de animales, sonidos y verbos básicos.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
Маленьке цуценя
nuevaUn cachorro pequeño
Відкрий рот ширше
nuevaAbre la boca más wide
Не сумуй, Бобику
nuevaNo estés triste, Bobyk
Це не гавкіт
nuevaEso no es un ladrido
Справжній голос
nuevaUna voz real
Гав-гав!
nueva¡Guau-guau!
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
цуценя
cachorro
гавкати
ladrar
паркан
valla
жаба
rana
м'яч
pelota
двір
patio
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Рекс вміє голосно гавкати — конструкція «вміти + інфінітив» для вираження здатності
Rex sabe ladrar fuerte — la construcción «saber + infinitivo» para expresar habilidad
Не сумуй, Бобику — наказовий спосіб дієслова
No estés triste, Bobyk — modo imperativo del verbo
Він хоче сказати «гав» — конструкція «хотеть + інфінітив»
Él quiere decir «guau» — la construcción «querer + infinitivo»
Бобик каже: «Гав-гав!» — пряма мова та діалоги
Bobyk dice: «¡Guau-guau!» — discurso directo y diálogos
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!