Repaso A1: la biblioteca del pueblo
Texto descriptivo A1 de una biblioteca: 20+ there is/are y can/can't con preposiciones y artículos. Fase varied de repaso A1 con traducción.
The Town Library
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Fase varied del repaso A1 mediante la descripción de una biblioteca. Integra there is/are, can para permiso y habilidad, y preposiciones de lugar.
Inside the library, there are many rooms. There is a reception desk near the entrance. A friendly librarian sits at the desk. She can help you find any book. There are computers at the reception desk too. You can search for books on the computers.
The ground floor has the fiction section. There are thousands of books on the shelves. The shelves are tall and wooden. There is a ladder on wheels next to each row of shelves. You can use the ladder to reach the books at the top. There are comfortable armchairs near the window. You can sit and read there.
There is a children's corner in the left part of the ground floor. There are picture books, comics, and easy story books in the children's corner. There are small, colourful chairs and tables too. Children can sit there and look at books. There is a storytelling event every Saturday morning. You can come and listen to stories.
The first floor is the study room. It is a quiet place. There are long tables and chairs in the study room. There is a sign on the door. It says "Please be quiet." You can do your homework or study there. There is a good wifi connection in the study room.
There is a reference section next to the study room. There are dictionaries, encyclopaedias, and atlases in it. These books are very useful for research. There is a sign on the shelves. It says "Please do not take these books home." You can read them in the room.
There are rules in the library. You can borrow up to five books at a time. You can keep them for three weeks. You can return them at the reception desk. You cannot eat or drink inside the library. You cannot make noise. You cannot use your phone for calls in the reading areas.
There is a café in the basement. You can have a coffee, tea, or juice there. There are sandwiches and cakes in the café. It is a nice place to relax between study sessions.
The library also has events. There are talks, book clubs, and exhibitions. There is a noticeboard at the entrance. You can see the events on it. There is usually something interesting every week.
Our library is a wonderful place. There is something for everyone. It is a quiet, friendly, and useful place in our town. You can visit it any day of the week.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Repaso A1: there is/are, can/can't, preposiciones de lugar, artículos; biblioteca; 20+ ejemplos
Fase varied del repaso A1 mediante la descripción de una biblioteca. Integra there is/are, can para permiso y habilidad, y preposiciones de lugar.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
There is a reception desk near the entrance.
nuevaHay un mostrador de recepcion cerca de la entrada.
Se usa "there is" con sustantivos en singular para decir que algo existe en un lugar.
util para describir lugares
There are big wooden doors at the top of the steps.
nuevaHay grandes puertas de madera en la parte superior de los escalones.
Se usa "there are" con sustantivos en plural para decir que varias cosas existen en un lugar.
util para describir lugares
She can help you find any book.
nuevaElla puede ayudarte a encontrar cualquier libro.
"Can" expresa habilidad o capacidad — alguien sabe hacer algo o puede hacerlo.
util para hablar de habilidades
You can use the ladder to reach the books at the top.
nuevaPuedes usar la escalera para alcanzar los libros de arriba.
"Can" tambien expresa permiso — se te permite hacer algo.
util para hablar de permisos
You cannot eat or drink inside the library.
nuevaNo puedes comer ni beber dentro de la biblioteca.
"Cannot" (o "can not") significa prohibicion — esta accion no esta permitida.
importante para las reglas de la biblioteca
It is on Central Avenue, next to the post office.
nuevaEsta en la Avenida Central, junto a la oficina de correos.
Preposiciones de lugar: "on" (para calles), "next to" (junto a) muestran la ubicacion.
para describir ubicacion
Please be quiet.
nuevaHay un letrero en la puerta. Dice "Por favor, guarden silencio."
Esta es la regla mas comun en areas de lectura y estudio.
frase comun en lugares publicos
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
bibliotecario
librarian
Un bibliotecario es una persona que trabaja en una biblioteca y ayuda a los visitantes a encontrar libros.
Palabra clave del articulo. El bibliotecario es la persona principal que ayuda en la biblioteca.
util para el tema de la biblioteca
estantes
shelves
Los estantes son estructuras de madera donde se colocan los libros. Pueden ser muy altos.
Palabra importante para describir una biblioteca. Se usa frecuentemente en plural.
util para describir habitaciones
entrada
entrance
La entrada es el lugar por donde se entra a un edificio. En el articulo, la entrada tiene escalones.
Util para orientarse en edificios. Las entradas suelen tener escalones o rampas.
para describir edificios
sotano
basement
El sotano es la planta debajo del nivel del suelo. La biblioteca tiene una cafeteria en el sotano.
Para describir edificios. Un sotano puede ser un lugar fresco y tranquilo.
para describir plantas de edificios
sillones
armchairs
Los sillones son asientos comodas para descansar. Cerca de una ventana son especialmente agradables.
Para describir muebles. En ingles, un "armchair" tiene reposabrazos.
util para describir muebles
conexion wifi
wifi connection
Una conexion wifi es internet inalambrico. Permite conectar dispositivos a una red.
Palabra moderna esencial. El wifi esta disponible en muchos lugares publicos.
para describir tecnologia
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
There is — existencia (singular)
There is a reception desk near the entrance.
There is + sustantivo singular: There is a reception desk.
Para la existencia de un solo elemento, usa "there is" con un sustantivo en singular.
estructura gramatical basica
There are — existencia (plural)
There are tall steps at the entrance.
There are + sustantivo en plural: There are tall steps.
Para la existencia de varios elementos, usa "there are" con un sustantivo en plural.
estructura gramatical basica
Articulos a/an/the
The library is an old stone building.
a/an — indefinido (uno de muchos), the — definido (conocido por el oyente).
"An" antes de sonido vocalico: an old building. "The" cuando pensamos en un lugar especifico.
regla importante para A1
Preposiciones de lugar
It is on Central Avenue, next to the post office.
on (calles), next to (junto a), near (cerca), inside (dentro), at (punto/ubicacion).
Las preposiciones muestran ubicacion. La eleccion depende del contexto.
para describir ubicacion
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!