Wash, Spread, Cut — receta de sándwich (A1)
Receta de sándwich con más de 30 imperativos. Lectura A1 con traducción.
Make a Simple Sandwich — A Recipe for Beginners
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Practica imperativos básicos en receta: Wash, Open, Spread, Cut. Fase guided densidad media.
Open the bread bag carefully. Take out two slices. Do not tear them. Put them side by side on your chopping board. Look at the bread. Check that it is fresh. If the bread is stale, choose a different loaf.
Spread a thin layer of butter on one side of each slice. Use a round-tipped knife. Start from the center and move to the edges. Do not press too hard. Aim for an even layer. Put the knife on the edge of the board when you finish.
Wash the tomato under cool water. Rub it with your fingers. Dry it with a cloth. Place the tomato on the board. Hold it gently. Ask an adult to slice it for you if you are not comfortable with a sharp knife. Cut it into thin, even circles.
Take the cheese from the fridge. Peel back the wrapper carefully. Do not drop the cheese on the floor. Put two or three slices on one piece of bread. Arrange them so they cover most of the surface. Leave a small edge all around.
Lay the tomato slices on top of the cheese. Do not stack them too high. Keep them in a single layer if possible. Add a pinch of salt if you like, but do not add too much. Taste as you go if you use seasoning.
Place the second slice of bread on top. Press it down gently with your palm. Do not squeeze too hard. Cut the sandwich from corner to corner. Use a clean knife. Press straight down — do not saw back and forth.
Put your sandwich on a plate. Do not eat it over the sink. Sit at the table. Eat slowly and enjoy each bite. Do not read your phone at the table. Pay attention to the flavors in your mouth. Notice the different textures.
Tidy up when you finish. Put the bread back in its bag. Close the cheese wrapper. Put both back in the fridge. Rinse the board under the tap. Dry the knife and put it away safely. Wipe the counter with a cloth. Leave the kitchen clean.
Try a different filling next time. Add some lettuce or cucumber. Spread hummus instead of butter. Do not be afraid to experiment. Start simple and build your confidence. Enjoy your lunch.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Basic imperatives: comandos en receta de cocina; 30+ ejemplos
Practica imperativos básicos en receta: Wash, Open, Spread, Cut. Fase guided densidad media.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
Wash your hands before you start
nuevaLávate las manos antes de empezar
Imperativo afirmativo — verbo en forma base con pronombre reflexivo. Lava + te = lávate.
Frase esencial de seguridad al comenzar cualquier receta.
Spread a thin layer of butter
nuevaUnta una capa fina de mantequilla
Imperativo afirmativo con objeto directo. "Unta" es imperativo de "untar". "Una capa fina" va перед sustantivo.
Instrucción básica para preparar tostadas o pan.
Cut it into thin, even circles
nuevaCórtalo en círculos finos y uniformes
Imperativo + pronombre "lo" (it). "Córtalo" = cortar + lo. Dos adjetivos juntos.
Útil para cortar verduras, frutas o queso en rodajas iguales.
Do not stack them too high
nuevaNo los apiles demasiado alto
Imperativo negativo: No + verbo conjugado. "Apilar" = apilar. "Los" = them (queso, tomate).
Frase de advertencia útil para evitar errores al cocinar.
Tidy up when you finish
nuevaOrdena cuando termines
Imperativo + cláusula temporal "cuando". "Ordena" = limpia y organiza.
Frase práctica para terminar cualquier tarea con limpieza.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
queso
cheese
queso
Sustantivo incontable en inglés (en español es contable: "un queso"). Se usa: a piece of cheese, two slices of cheese.
Ingrediente central en recetas de sándwich, pasta, pizza.
mantequilla
butter
mantequilla
Sustantivo incontable en inglés. En español es femenina: "la mantequilla".
Primer paso en recetas de sándwich: untar mantequilla en el pan.
untar (sustantivo)
spread
untar (sustantivo)
Sustantivo contable = pasta o crema para untar en el pan. Ejemplos: hummus, crema de frutos secos.
Alternativa a la mantequilla. "Butter or spread" indica una opción.
cuchillo
knife
cuchillo
Sustantivo contable. Plural: cuchillos. "Round-tipped knife" = cuchillo de punta redondeada (más seguro).
Palabra clave para seguridad en la cocina. Aparece varias veces en el artículo.
tomate
tomato
tomate
Sustantivo contable. Plural: tomates. Verdura roja y jugosa usada en sándwiches y ensaladas.
Segundo ingrediente en el sándwich. Palabra clara y frecuente.
ingredientes
ingredients
ingredientes
Sustantivo solo en plural = componentes de un plato. "Get your ingredients ready" = prepara todo lo que necesitas.
Palabra esencial para recetas. Solo se usa en plural.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Imperativo: forma afirmativa
Wash your hands before you start
Wash your hands — ejemplo de imperativo afirmativo
El imperativo inglés usa la forma base del verbo: ¡Wait! / ¡Wash! / ¡Cut! Añadir "your" lo hace más educado: Wash your hands.
Herramienta gramatical básica para instrucciones y recetas en nivel A1.
Imperativo: forma negativa
Do not tear them
Do not tear — ejemplo de imperativo negativo
Imperativo negativo: Do not + verbo en forma base. Do not tear. Do not drop. Do not press too hard.
Se usa para advertencias y prohibiciones. Muy importante para instrucciones de seguridad.
Imperativo con objetos directo e indirecto
Place the tomato slices on top of the cheese
Place — imperativo con objetos
Place the tomato slices (objeto directo) on top of the cheese (complemento preposicional). Estructura: Verbo + objeto + lugar.
Ayuda a comprender y construir instrucciones para colocar ingredientes en recetas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
