Caminando cuando llovió: pasados (A2)
Camino a casa bajo la lluvia con 40+ pares de pasados. Lectura A2 con traducción.
I Was Walking Home When It Started to Rain
Toca cualquier palabra para ver su traducción
. . .
, . . .
. . .
, , . . .
, . . .
. , . , .
. . .
, . . .
. . .
. . .
. . .
. , , . , , .
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
A2 Gramática en este texto
Ponte a prueba: Past simple frente a past continuous
Unas preguntas rápidas sobre la regla que aparece en este texto.
Pregunta 1 de 3
Escribe la forma correcta del verbo entre paréntesis.
Escribe una palabra o varias en cada hueco.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Pasado simple vs continuo: was walking when it started; 40+ ejemplos
Practica acciones en progreso interrumpidas por eventos puntuales.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
I was walking home from college when the sky changed fast
nuevaIba caminando a casa desde el college cuando el cielo cambió rápido.
Muestra el patrón clave: was/were + verbo-ing cuando ocurrió una acción corta.
Frase central para describir una acción interrumpida.
cold drops hit my face
nuevaGotas frías me golpearon la cara.
Frase natural para describir un fenómeno meteorológico repentino.
Útil para describir eventos climáticos.
I was looking for my umbrella when the wind grew stronger
nuevaEstaba buscando mi paraguas cuando el viento se hizo más fuerte.
Buen ejemplo de acción continua interrumpida por un evento repentino.
Practica el contraste: estaba buscando + cuando + se hizo más fuerte.
A friend, Priya, was waiting at the corner when she saw me
nuevaUna amiga, Priya, esperaba en la esquina cuando me vio.
Estructura para describir encuentros con amigos.
Útil para describir encuentros.
the rain stopped suddenly
nuevaLa lluvia paró de repente.
Aprende a describir cuándo termina una acción claramente.
Palabra útil: suddenly / de repente.
I was saying goodbye to Priya when my neighbor Mrs Cole opened her door
nuevaMe despedía de Priya cuando mi vecina la Sra. Cole abrió la puerta.
Era el clásico patrón: was verb-ing when alguien verb-ed.
Practica: estaba + verbo-ing cuando alguien verbo-ed.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Nube
cloud
nube
Las nubes llegaban desde el oeste — señal de cambio de tiempo.
Vocabulario esencial del clima.
Paraguas
umbrella
paraguas
Cuando empieza a llover, buscas tu paraguas.
Palabra esencial para tiempo lluvioso.
Acera
pavement
acera
El agua corría por la acera mientras los coches saltaban los charcos.
Útil para describir entornos urbanos.
Charco
puddle
charco
Los coches saltaban los charcos.
Común en descripciones de días lluviosos.
Trueno
thunder
trueno
Sonó un trueno lejos — señal de una tormenta distante.
Palabra clave para describir tormentas.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Pasado Continuo + Pasado Simple
I was walking home when the sky changed fast
Iba caminando (Continuo) cuando el cielo cambió (Simple).
Una acción en progreso (was walking) es interrumpida por una acción corta (changed).
El patrón clave del artículo.
was opening cuando + gust turned
I was opening my umbrella when a gust turned it inside out
Estaba abriendo (Continuo) el paraguas cuando una ráfaga lo volvió del revés (Simple).
Contraste: acción en progreso vs evento repentino.
Practica: estaba + verbo-ing cuando + pasado simple.
While + Pasado Continuo
While I was walking past the bakery, the shop owner was closing the awning
Mientras yo pasaba la panadería (Continuo), el dueño cerraba el toldo (Continuo).
While muestra dos acciones en progreso al mismo tiempo.
Usa While para acciones simultáneas en progreso.
while + rain was falling
We were walking together while the rain was falling harder
Caminábamos juntos (Continuo) mientras la lluvia caía más fuerte (Continuo).
While con ambas acciones muestra acciones paralelas en progreso.
Usa while para describir acciones paralelas en progreso.
Lee un libro en inglés
Todos los libros de nivel A2
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!