Marcadores pasado: el fin de semana pasado (A2)
Visita a la abuela con más de 40 marcadores del pasado. Lectura A2 con traducción.
Last Weekend at Grandma's House
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Practica marcadores temporales (last weekend, last month, ago) con pasado simple. Fase notice.
Last weekend began when Dad drove us up the winding road after work on Friday. Two weeks ago Grandma painted the front door green, and last weekend the colour looked bright in the late sun. She waited on the step and waved when our car stopped.
Last weekend we ate soup and bread at the kitchen table on Friday night. Last month Grandma changed the recipe and added more herbs from her garden. Amy helped wash dishes while I dried plates and listened to stories about Dad's school days long ago.
On Saturday last weekend we walked to the orchard behind the house. Last autumn the apple trees produced fewer fruits, but last weekend branches hung low with red apples. Grandma picked a basket full, and we carried it slowly up the path.
Last weekend at noon we visited a neighbour who lives two houses away. Five years ago she taught Grandma to knit, and last weekend she showed Amy a simple pattern for a scarf. They sat by the window while I read a magazine from last year on the sofa.
Last weekend rain started on Saturday evening, so we stayed indoors and played cards. Last night before sleep Grandma told us about a storm twenty years ago that shook the old oak near her gate. The story felt long, but her voice stayed calm and warm.
On Sunday last weekend we cleaned the guest room and packed our bags before lunch. Yesterday at school I told a friend about the orchard walk. Last weekend ended with hugs at the door and a bag of apples in our car for the drive home.
Grandma's house always marks time in gentle ways. Last weekend repeated familiar routines, yet each hour felt new because we shared it together. I wrote the visit in my diary last night and drew a small apple beside the date.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Marcadores del pasado: last weekend, last month — casa abuela; 40+ instancias
Practica marcadores temporales (last weekend, last month, ago) con pasado simple. Fase notice.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
Last weekend
nuevaLast weekend
Patrón "Last + unidad de tiempo" marca un período completado en el pasado.
Marcador temporal básico para describir eventos de la semana pasada.
Last month
nuevaLast month
Last + mes = un mes completado en el pasado.
Marcador esencial para narrar eventos pasados.
Two weeks ago
nuevaTwo weeks ago
Número + ago = cuánto tiempo pasó desde el evento.
Patrón muestra un evento con un intervalo de tiempo específico.
Five years ago
nuevaFive years ago
Número + años/meses/semanas + ago = un punto en el pasado.
Permite especificar cuándo ocurrió un evento en el pasado.
Last autumn
nuevaLast autumn
Last + estación = la estación anterior.
Aprende marcadores de estación para hablar del pasado.
Last night
nuevaLast night
Last night = la noche anterior.
Marcador esencial para narrar eventos cotidianos.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Huerto (de frutas)
orchard
Orchard
Lugar donde crecen árboles frutales, generalmente manzanos.
Palabra útil para describir naturaleza y visitas familiares.
Tejer
knit
Knit
Crear ropa con hilo usando agujas.
Oficio práctico mencionado en historias familiares.
Tormenta
storm
Storm
Viento fuerte con lluvia o nieve y truenos.
Aparece frecuentemente en narrativas para efecto dramático.
Diario
diary
Diary
Cuaderno personal para escribir eventos diarios.
Útil para hablar de eventos pasados y hábitos.
Cesta
basket
Basket
Recipiente para llevar frutas u objetos.
Frecuentemente mencionado en contexto de cosecha.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Last + palabra de tiempo
Last + time word (last weekend)
Last + time word
Patrón Last + día/semana/mes/año marca un período completado.
Forma básica de especificar tiempo pasado en nivel A2.
Hace X años/meses
X years ago
X years/months ago
Número + años/meses/semanas + ago = cuánto tiempo pasó.
Muestra la distancia temporal a un evento pasado.
Pasado simple verbos regulares
Past simple regular verbs (-ed)
Past Simple regular verbs
Verbos + ed: painted, cooked, looked, played.
La mayoría de verbos en inglés forman el pasado con -ed.
Pasado simple verbos irregulares
Past simple irregular verbs
Past Simple irregular verbs
Verbos irregulares: went, saw, made, wrote, told.
Estos verbos tienen formas especiales de pasado.
Mini práctica
Ejercicios breves de recuerdo activo.
Elige el marcador temporal correcto
Completa con last weekend, last month, o yesterday:\n1. ___ I went to school.\n2. ___ we stayed at Grandma's house.\n3. ___ Grandma painted the door.
Práctica eligiendo entre last weekend, last month, yesterday.
Mostrar respuesta
1. Yesterday\n2. Last weekend\n3. Last month
Completa con ago o last
Completa con ago o last:\n1. Two weeks ___ Grandma painted the door.\n2. ___ weekend we walked to the orchard.\n3. Five years ___ she taught Amy to knit.
Practica la diferencia entre ago (hace cuánto) y last (el anterior).
Mostrar respuesta
1. ago\n2. Last\n3. ago
Traduce la oración
Translate to English:\n1. Last weekend we stayed at Grandma's house.\n2. Two weeks ago she told a story.\n3. Last month I wrote in my diary.
Practica traducción usando vocabulario del artículo.
Mostrar respuesta
1. Last weekend we stayed at Grandma's house.\n2. Two weeks ago she told a story.\n3. Last month I wrote in my diary.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
