Marcadores pasado: carta del lunes pasado (A2)
Carta sobre jornada laboral con más de 25 marcadores del pasado. Lectura A2 con traducción.
A Letter About Last Monday at Work
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Practica marcadores temporales (last Monday, weeks ago) en carta. Fase varied.
Thank you for your letter that arrived last Friday. You asked about my new office job, so I want to describe last Monday because it showed what a normal week looks like now.
Last Monday I woke at six thirty and left the house before seven. Two weeks ago I still arrived late twice, but last Monday the bus came on time and I reached the desk at eight. My manager smiled and said the morning reports were ready on the shared screen.
Last Monday our team held a short meeting in the small room with glass walls. One month ago I felt too shy to speak, yet last Monday I explained a problem with a client file and suggested a simple fix. My colleague Jae said the idea saved time later that day.
Last Monday at lunch I ate pasta in the canteen with two coworkers who started three months ago. Last year I ate alone in the park, so last Monday felt social and light. We talked about a concert that happened last Saturday and about plans for the next holiday weekend.
Last Monday afternoon I finished invoices before four o'clock. Five days ago I needed help with the software, but last Monday the steps felt familiar. Yesterday my manager said last week's training helped, and I agreed because last Monday proved I could work without constant questions.
Last Monday ended with a walk home in light rain. Last night I slept deeply and dreamed about the office printer that jammed at five. I hope this letter answers your question and shows that last Monday, though ordinary, meant progress for me.
With love,
Hassan
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Marcadores del pasado: last Monday, weeks ago — carta trabajo; 25+ instancias
Practica marcadores temporales (last Monday, weeks ago) en carta. Fase varied.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
last Monday
nuevael lunes de la semana pasada — marcador temporal pasado
"Last Monday" significa "el lunes pasado" — el lunes de la semana anterior.
Es el marcador temporal más frecuente en la carta.
Two weeks ago
nuevahace dos semanas — ago muestra distancia en el pasado
"Two weeks ago" = "hace dos semanas". "Ago" (hace) mide hacia atrás desde el presente.
Aprende el patrón "hace + período de tiempo" para el pasado.
One month ago
nuevaun mes antes de ahora
"One month ago" = "hace un mes". Mismo patrón que "hace dos semanas".
Practica diferentes períodos con "hace".
Last year
nuevael año anterior
"Last year" = "el año pasado". Usa "last + período" en lugar de "ago".
Aprende "last + período" sin "ago".
Five days ago
nuevacinco días antes de ahora
"Five days ago" = "hace cinco días". Funciona con cualquier número y período.
Añade variedad a "hace" — no solo semanas y meses.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
cantina
canteen
zona de almuerzo en el trabajo
Canteen = cantina o cafetería del lugar de trabajo.
Vocabulario útil del trabajo para describir el día laboral.
facturas
invoices
documentos de cobro por bienes o servicios
Invoices = facturas. Documentos que piden pago por productos o servicios.
Vocabulario empresarial importante.
colega
colleague
persona con quien trabajas
Colleague = colega. Persona con quien trabajas en la misma empresa.
Palabra esencial para describir relaciones laborales.
archivo del cliente
client file
documento que pertenece al cliente
Client file = archivo del cliente. Contiene información sobre el cliente.
Útil para trabajo de oficina.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
"Two weeks ago" — marcadores con ago
Two weeks ago I still arrived late twice
Número + período + ago = hace cuánto tiempo
"Two weeks ago" = "hace dos semanas". "Ago" va después del período y cuenta hacia atrás.
Patrón fundamental para expresar tiempo pasado en inglés.
"Last Monday" — marcadores con last
Last Monday I woke at six thirty
last + período = el período anterior
"Last Monday" = "el lunes pasado". No es "este lunes".
Patrón alternativo a "ago" para expresar pasado.
Pasado Simple: verbos regulares (smiled, finished)
My manager smiled and said the morning reports were ready
Verbos con -ed en pasado simple
Los verbos regulares añaden -ed: smile → smiled, finish → finished.
Base para describir eventos pasados.
Mini práctica
Ejercicios breves de recuerdo activo.
Ordena los eventos de la carta
Ordena estos eventos: 1) Woke at six thirty 2) Arrived at desk 3) Team meeting 4) Lunch in canteen 5) Finished invoices 6) Walked home
Orden: despertó a las 6:30 → llegó al escritorio → reunión → almuerzo → terminó facturas → caminó a casa.
Mostrar respuesta
1, 2, 3, 4, 5, 6
Elige el marcador temporal correcto
¿Qué pasó "ayer"? Elige: "I worked late ___ but this week I left early."
Practica elegir el marcador correcto según el contexto.
Mostrar respuesta
last Monday
Completa el verbo en pasado
Pon el verbo en pasado: "Last Monday I ___ (wake) at six thirty and ___ (leave) before seven."
Completa: "Last Monday I ___ (wake) at six thirty." Respuesta: woke.
Mostrar respuesta
woke, left
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
