At/on/in tiempo: tren diario (A2)
Horario de tren con más de 40 at/on/in. Lectura A2 con traducción.
Trains Leave At Six On Monday In the Rush Hour
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
Practica at, on e in en horarios de tren y viajes festivos. Fase notice con alta densidad.
At rush hour on Monday many people stand at six thirty near the doors. On Tuesday the six forty train is full at six thirty-five when I board. In the evening I return at five forty-five on the platform at the city terminus.
At noon on Wednesday I take a later train at twelve fifteen for a meeting. On Thursday I work from home in the morning and travel at two in the afternoon. In winter darkness I leave home at five fifty and arrive at six twenty-five.
On Friday night friends meet in the city at seven. I catch the eight ten train home at eight five from platform two. At the weekend last trains run at eleven on Saturday night and at ten on Sunday.
In January ice sometimes delays trains at seven in the morning. On snowy days staff announce changes at six at the loudspeaker. In February repairs happen at night on the line near the bridge.
On March fifteenth timetables change at the start of spring. New trains arrive at six five instead of six ten on Monday routes. In April flowers bloom at the station at five when I pass at dawn.
At Easter we visit cousins in another town on Sunday at eleven. We change trains at the junction at ten forty and arrive at eleven thirty. In spring holidays children travel at nine with parents on day trips.
On my birthday in May I treat myself to a coffee at eight at the café by the station. At nine I sit on the train at a window seat and read until nine forty. In May sunshine mornings feel bright at seven when doors open.
At summer festivals in July bands play in the city at eight at night. I go on Saturday at six and return at midnight on the last train. In August heat the carriage is warm at five in the afternoon.
On the first of September students fill carriages at seven thirty. In the autumn term I stand at six forty on Monday with a backpack. At university open day on October twelfth crowds arrive at ten in the morning.
At Christmas I travel home on December twenty-third at four in the afternoon. On Christmas Day no trains run at any hour in our region. In the last week of December timetables return at six on the twenty-seventh.
At present I buy a monthly pass on the first day of each month at the ticket office. On pay day at the end of the month I renew online at eight in the evening. In the morning at six I tap my card at the gate and board at six twelve.
Station clocks show the hour at every platform from early at six to late at eleven.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Preposiciones at/on/in: viajes y horarios; 40+ ejemplos
Practica at, on e in en horarios de tren y viajes festivos. Fase notice con alta densidad.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
trains leave at six
nuevatrains leave at six
Leave at + hora indica la salida. Leaves es la tercera persona del singular.
Útil para leer horarios de trenes y autobuses en cualquier país anglófono.
on Monday in the rush hour
nuevaon Monday in the rush hour
On + día de la semana, in + parte del día. Rush hour = hora punta.
Combinación frecuente para describir días laborales animados.
catch the eight ten train
nuevacatch the eight ten train
Catch + transporte = tomar a tiempo. Se usa para hablar de conexiones.
Catch es indispensable para hablar de viajes en transporte público.
change trains at the junction
nuevachange trains at the junction
Change trains = cambiar de tren. Junction = estación grande con transbordo.
Útil para describir rutas con transbordos.
on Sunday no trains run
nuevaon Sunday no trains run
No trains run = no hay servicio. Patrón: no + sustantivo en plural.
Importante para no perder el último servicio.
tap my card at the gate
nuevatap my card at the gate
Tap = tocar ligeramente (sin contacto). Gate = barrera de tickets en el andén.
Necesario para describir acciones cotidianas en la estación.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
commute
commute
commute
Sustantivo y verbo: viaje regular al trabajo y de vuelta. commuter = persona que viaja al trabajo.
Palabra central del artículo. La encontrarás en cada conversación sobre transporte urbano.
rush hour
rush hour
rush hour
Hora punta: momento en que todos viajan al trabajo o desde él. Dos horas punta al día: mañana y tarde.
Importante para evitar multitudes en la ciudad.
terminus
terminus
terminus
Parada final de una línea: donde el tren termina su recorrido.
Útil para navegar en una ciudad desconocida.
junction
junction
junction
Estación importante donde puedes cambiar a otra línea o tren.
Ayuda a describir rutas complejas.
timetable
timetable
timetable
Tabla con horarios de salida y llegada de trenes. También se dice schedule (inglés americano).
Palabra esencial para trabajar con transporte.
platform
platform
platform
Parte de la estación donde los pasajeros suben al tren. Platform number = número en los carteles.
Palabra básica para navegar en la estación.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
at + hora específica
at six ten
at + specific time
Se usa at con horas específicas: at six, at noon, at midnight, at six ten.
at + hora es el patrón más común en horarios de transporte.
on + día de la semana
on Monday
on + day of the week
Se usa on con días de la semana: on Monday, on Tuesday, on Sunday.
Los días de la semana siempre llevan on — esta es una regla básica.
in + mes
in January
in + month
Se usa in con meses: in January, in February, in March.
Los meses siempre llevan in — esencial para frases de calendario.
in + parte del día
in the morning
in + part of day
Se usa in con partes del día: in the morning, in the afternoon, in the evening. Pero: at night.
in + parte del día — ¡pero at night es la excepción!
Mini práctica
Ejercicios breves de recuerdo activo.
Elige la preposición correcta
Inserta la preposición correcta: 1) ___ Monday 2) ___ six 3) ___ January 4) ___ the morning. Opciones: at, on, in.
Completa con at, on o in: 1) ___ Monday, 2) ___ six o'clock, 3) ___ January, 4) ___ the morning.
Mostrar respuesta
1) on 2) at 3) in 4) in
Completa el horario del lunes de Dan
Completa los horarios del lunes de Dan: 1) Many people stand at ___ 2) The six forty train is full at ___ . Toma las respuestas del artículo.
Lee el párrafo del lunes y completa: 1) la gente espera a las ___ (6:30), 2) el tren sale a las ___ (6:40).
Mostrar respuesta
1) six thirty 2) six thirty-five
Traduce la expresión de tiempo
Traduce: 1) on Monday 2) at noon 3) in July. Indica la preposición y la unidad de tiempo.
Traduce al español: 1) on Monday, 2) at noon, 3) in July.
Mostrar respuesta
1) el lunes 2) al mediodía 3) en julio
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
