Камінний хрест та інші новели (Василь Стефаник)

5 traducciones gratis de palabras

Toca cualquier palabra para ver su traducción

, :
— , , , ? , , - . . . , , , , . …

. . , , , , , . .
— , , , . . , , . , . , , . , , . - , - , . … , , , -- !
.
— , , ! , , . , , . , - , .
, .
— ? - , , ! , -, - , , , ! , , . , - , .
.
— , ? - , . , , …

.
— -, , .
, , , .
, , , , , .
— , , , , .
* * *
, . , , .
— ! - , - !
.
— , , , , , ! , . - , , ?! , , . - , . , , . , , !
.

Sigue leyendo con traducción

Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.

Crear una cuenta gratis Ya tengo una cuenta

Sobre el artículo

Nivel C1 Enfoque de lectura

Qué aprenderás

formas dialectales de Pokutia (шо, коби, аді, тото, ци, відай), verbos reflexivos en -си, є por я (дєдя, тєжко), pasado con terminaciones de persona (гадав-сми, би-м), vocabulario del trabajo agrícola y la vida rural, emigración y guerra, narración breve y expresiva

El texto completo de 21 relatos de Vasyl Stefanyk (1897-1922), entre ellos La cruz de piedra, sobre un viejo campesino cuya familia emigra de Galitzia a Canadá, y los relatos de guerra Сини y Марія. Nivel C1: unas 27 200 palabras con mucho dialecto de Pokutia en la narración y en los diálogos. Aprenderás el vocabulario de la vida y el trabajo campesinos y las formas dialectales del oeste de Ucrania.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!