Тіні минулого (адаптація, Клим Поліщук)

Este artículo contiene una adaptación de MovaReader de siete leyendas de «Sombras del pasado» (Тіні минулого, 1919) de Klim Polishchuk, contadas en ucraniano moderno sencillo. Viejos narradores de Volinia hablan de una roca con forma de cabeza de coronel cosaco, una colina levantada por las muchachas del pueblo, campanas que suenan bajo tierra la noche de Pascua, luces cosacas en el campo de Berestechko, el Abuelo Hambre junto a un manantial, un tesoro guardado por una Dama Negra y una Dama Blanca en una iglesia en Navidad. El nivel A2 conviene a quien ya conoce lo básico: frases de unas 10 palabras, narración en pasado y diálogos breves. Aprenderás palabras de la vida del pueblo, las fiestas religiosas, la historia y las leyendas, las comparaciones con як y el pasado con terminaciones de género.