Canciones cosacas de la región de Dnipropetrovsk: una tradición bajo salvaguardia de la UNESCO
Una lectura C1 en ucraniano sobre las canciones cosacas de la región de Dnipropetrovsk, inscritas en 2016 en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO: tres grupos, el orden de las voces, la transmisión familiar y las amenazas.
Пісні, яким не потрібна сцена
Toca cualquier palabra para ver su traducción
, . , . : «», «» «».
, , . , . , , , . , , .
, . : , , .
, . , , . , , : . , , .
, , . , , , , . , , . .
. 15 2020 , , 2026 , 15 2026 . , , , .
? , , ?
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Cohesión en un ensayo cultural en ucraniano: un contraste mesurado («Ці пісні співають не для публіки, а для себе»), vínculos de síntesis y de causa entre párrafos («Ці три поняття добре підсумовують сказане», «Тому в описі ЮНЕСКО ця традиція тримається не на афіші») y atribución a la fuente («За описом ЮНЕСКО»).
A partir de la descripción de la UNESCO, el ensayo presenta las canciones cosacas de la región de Dnipropetrovsk: sus temas, los tres grupos citados en la candidatura, el orden en que entran las voces, el canto sin necesidad de público, la transmisión familiar, la edad de los cantores en el momento de la candidatura, las amenazas y los informes periódicos de Ucrania.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros de nivel C1
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!