Passer le texte de l’article
Desde el 20 de junio de 2025 , dos reglamentos de la Unión Europea se aplican a muchos teléfonos inteligentes y tabletas puestos en el mercado europeo . Uno regula el diseño ecológico y otro introduce una etiqueta energética para estos productos . Las nuevas exigencias no se limitan al consumo de electricidad . También consideran la resistencia a caídas y arañazos , la protección frente al polvo y al agua , la durabilidad de la batería , el desmontaje y la reparación . La batería debe soportar al menos 800 ciclos completos de carga y descarga y conservar , después de ellos , el 80 % de su capacidad inicial . Esta cifra convierte el envejecimiento de la batería en una característica que puede compararse antes de comprar . La reparación también depende de que existan repuestos . Los fabricantes deben ofrecer piezas esenciales a los reparadores en un plazo de entre cinco y diez días laborables . Esa disponibilidad debe continuar hasta siete años después del final de las ventas del modelo en la Unión Europea . El programa del teléfono forma parte de su vida útil . La norma exige actualizaciones del sistema operativo durante al menos cinco años desde que se deja de poner en el mercado la última unidad de un modelo . Estas reglas ilustran una idea de la economía circular : conservar el valor de un producto durante más tiempo . Reciclar los materiales al final sigue siendo importante , pero reparar permite mantener el aparato completo en uso . Clara es una compradora imaginaria . Su móvil funciona , pero la batería dura poco . En lugar de mirar solo el precio de otro teléfono , consulta la información sobre la batería y la reparación . También pregunta cuánto cuesta el repuesto y quién puede instalarlo . La decisión de Clara no garantiza que el teléfono dure muchos años . Sin embargo , la información le permite comparar modelos y pensar en el mantenimiento antes de comprar . ¿ Miras la durabilidad cuando eliges un teléfono ? ¿ Cambiarías una batería en lugar de comprar otro aparato ? ¿ Qué información te ayuda a decidir ?
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
