Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Hace dos meses , mi maestra de ciencias nos dio un proyecto especial : cultivar una planta en casa y llevar un diario de su crecimiento . Yo elegí sembrar un tomate en una maceta en el balcón de mi apartamento , y ha sido una experiencia increíble llena de sorpresas . Mi madre me ayudó a comprar todo lo necesario en el vivero del barrio . Compramos una maceta mediana de barro , tierra especial para hortalizas , y un paquete con semillas de tomate cherry . El señor del vivero nos explicó que el tomate necesita mucha luz solar y riego regular pero moderado . El primer paso fue llenar la maceta con tierra hasta tres cuartas partes de su capacidad . Después , hice un pequeño hoyo con mi dedo de un centímetro de profundidad y coloqué tres semillas . Mi madre explicó que siembro tres porque no todas germinan , y así tengo más posibilidades de éxito . Regué la tierra suavemente con una regadera pequeña y coloqué la maceta en el balcón donde recibe luz directa por la mañana . Cada día después de la escuela , corría al balcón para ver si había pasado algo mágico con mis semillas escondidas bajo la tierra . Después de una semana de espera ansiosa , vi algo verde emergiendo de la tierra . Era una pequeña planta con dos hojas redondas llamadas cotiledones . En mi diario dibujé cómo se veía y anoté la fecha exacta de germinación : quince de marzo . Las siguientes semanas fueron emocionantes . La planta creció rápidamente y desarrolló hojas verdaderas con forma característica de tomate . Aprendí que las plantas hacen su propia comida mediante la fotosíntesis , usando luz solar , agua y dióxido de carbono del aire . Cuando la planta tenía tres semanas , tuve que transplantarla porque habían germinado dos semillas . Con mucho cuidado , separé las raíces de las dos plantitas y trasladé la más pequeña a otra maceta . Fue un momento tenso porque no quería dañar ninguna de las dos . Mi padre me ayudó a colocar una estructura de madera para que la planta se sostuviera cuando creciera más . Los tomates son plantas trepadoras que necesitan apoyo para mantenerse erguidas cuando producen frutos pesados . Atamos los tallos suavemente con lazos de tela suave . Aprendí sobre la importancia del polen y los insectos beneficiosos . Mi maestra explicó que las flores del tomate necesitan ser polinizadas para convertirse en frutos . En la naturaleza , las abejas hacen este trabajo , pero en mi balcón , tuve que ayudar moviendo suavemente las flores con un pincel pequeño . Las flores amarillas aparecieron después de un mes . Eran pequeñas y delicadas , con cinco pétalos cada una . Una semana después , noté que algunas flores se secaban y en su lugar quedaba un bulto verde diminuto : mi primer tomate en formación . Ahora tengo seis tomates creciendo en diferentes etapas . Los más grandes están verdes pero empiezan a cambiar de color . Mi abuela dice que dentro de dos semanas podré cosechar el primero y que nada sabe mejor que un tomate cultivado en casa con paciencia y cariño .
Précédent Page 1 sur 2 Page 1 sur 2 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.