Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Desde hace dos meses voy a clases de violín en la escuela de música de mi barrio . Al principio estaba un poco nervioso porque el violín parece un instrumento difícil de tocar . Mi profesora se llama Elena y es muy paciente conmigo . Ella me enseñó cómo sujetar el violín correctamente entre el hombro y la barbilla . Es una posición un poco extraña al principio , pero ahora ya me he acostumbrado . El primer día aprendí los nombres de las cuatro cuerdas del violín : sol , re , la y mi . Elena me explicó que para producir un buen sonido necesito usar el arco . El arco es una vara de madera con crines de caballo que se frota contra las cuerdas . Practicamos mucho cómo mover el brazo derecho de forma suave y recta . Al principio el sonido era un poco chirriante , pero con la práctica ha mejorado mucho . En mis clases también aprendemos a leer partituras . Las notas musicales se escriben en un pentagrama , que son cinco líneas horizontales . Aprendí dónde se colocan el do , el re y el mi . Es como aprender un nuevo idioma secreto que solo los músicos entienden . Me gusta mucho cuando consigo tocar una melodía sencilla siguiendo las notas del libro . Me siento muy orgulloso de mis progresos . Mi violín es de madera de color marrón oscuro y tiene un estuche muy bonito para protegerlo . Cada vez que llego a casa después de la escuela , saco el violín y practico durante media hora . Mis padres me dicen que les gusta escuchar la música , aunque a veces me equivoco en algunas notas . Dicen que la constancia es la clave para aprender cualquier cosa difícil en la vida . En la escuela de música he conocido a otros niños que tocan instrumentos diferentes . Mi amigo Pablo toca el piano y Marta toca la flauta . A veces practicamos juntos en el jardín de la escuela . Es muy divertido intentar tocar al mismo tiempo y escuchar cómo suenan todos los instrumentos juntos . El profesor de conjunto nos ayuda a mantener el ritmo y a escucharnos unos a otros . Tocar el violín requiere mucha concentración . Tengo que estar atento a la posición de mis dedos en la mano izquierda para que las notas suenen afinadas . No hay trastes como en la guitarra , así que mis dedos deben saber exactamente dónde ponerse . Es un ejercicio excelente para mi memoria y para mi coordinación . Siento que mi cerebro trabaja mucho durante cada clase y práctica . Mi parte favorita es cuando Elena me enseña canciones populares . Hace poco aprendí a tocar una canción de cuna muy dulce . Se la toqué a mi abuela por su cumpleaños y se puso muy feliz . Ver su sonrisa me hizo sentir que todo el esfuerzo vale la pena . La música tiene el poder de alegrar a las personas y eso es algo maravilloso que quiero seguir haciendo .
Précédent Page 1 sur 2 Page 1 sur 2 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.