Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
En Madrid existe un programa municipal de huertos urbanos comunitarios . El Ayuntamiento autoriza el uso temporal y gratuito de parcelas municipales a asociaciones sin ánimo de lucro . La asociación decide cómo participa cada persona . La visita de esta tarde es una escena imaginada , pero el programa es real . Llego a uno de esos huertos con Clara , una vecina del barrio . Ella me muestra una zona de cultivo , un espacio para el compost y un rincón con herramientas . Primero llevamos hojas secas al montón de compost . Trabajamos por turnos : Clara mueve las hojas y yo llevo un cubo pequeño . No necesitamos hacer todo a la vez . Después plantamos lechugas en una fila . El programa municipal ofrece plantones hortícolas a las asociaciones . Clara abre un agujero , yo pongo un plantón y los dos cubrimos sus raíces con tierra . También usamos una regadera . Echamos agua despacio alrededor de cada planta . Luego guardamos la regadera y las herramientas en su lugar . El Ayuntamiento ofrece formación y asesoramiento a las asociaciones del programa . También entrega materiales para apoyar el trabajo de los huertos . En nuestra tarde imaginada , Clara consulta una ficha antes de empezar una tarea nueva . Al final de la tarde , no recogemos una cosecha : las lechugas necesitan tiempo . Dejamos el huerto limpio y anotamos el trabajo del día . Entiendo que un huerto comunitario no es solo una zona con plantas . También es un proyecto organizado por personas . El programa de Madrid apoya proyectos de agricultura urbana sostenible . Su objetivo incluye la participación de la comunidad y la educación ambiental . ¿ Hay un huerto comunitario cerca de tu casa ? ¿ Qué tarea prefieres hacer ? ¿ Te gustaría plantar , regar o cuidar el compost ?
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.