Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Espagnol pour chauffeurs routiers : 48 phrases utiles (audio)
Espagnol pratique pour chauffeurs routiers : itinéraires, quais, entrepôts, preuves de livraison, pannes et retards. 48 phrases avec traduction et audio.
Sommaire
Itinéraire et planning
- 01
la ruta asignada
l’itinéraire attribué
- 02
confirmar la ruta
confirmer l’itinéraire
- 03
la dirección correcta
la bonne adresse
- 04
restricciones de altura
restrictions de hauteur
- 05
ruta alternativa
itinéraire alternatif
- 06
hora estimada de llegada
heure d’arrivée estimée
- 07
entrar al patio de carga
entrer dans la cour de chargement
- 08
llamar al cliente
appeler le client
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Enlèvement et chargement
- 09
recoger la carga
prendre le chargement
- 10
número de carga
numéro de chargement
- 11
muelle de carga
quai de chargement
- 12
estacionar el camión
garer le camion
- 13
carga refrigerada
chargement réfrigéré
- 14
carga seca
chargement sec
- 15
peso de la carga
poids du chargement
- 16
asegurar con correas
arrimer avec des sangles
Coordination à l’entrepôt
- 17
¿Dónde descargo?
Où dois-je décharger ?
- 18
abrir las puertas
ouvrir les portes
- 19
usar el montacargas
utiliser le chariot élévateur
- 20
esperar al supervisor
attendre le superviseur
- 21
zona de espera
zone d’attente
- 22
permiso para entrar
autorisation d’entrer
- 23
llegué al almacén
je suis arrivé à l’entrepôt
- 24
firmar en recepción
signer à la réception
Documents et justificatifs
- 25
comprobante de entrega
justificatif de livraison
- 26
guía de transporte
lettre de voiture
- 27
documentos de carga
documents de chargement
- 28
número de pedido
numéro de commande
- 29
foto del sello
photo du scellé
- 30
sello de seguridad
scellé de sécurité
- 31
factura del envío
facture de l’envoi
- 32
prueba de entrega
preuve de livraison
Véhicule et carburant
- 33
revisar los frenos
vérifier les freins
- 34
presión de los neumáticos
pression des pneus
- 35
llenar el tanque
faire le plein
- 36
nivel de combustible
niveau de carburant
- 37
avería del motor
panne moteur
- 38
luz de advertencia
voyant d’alerte
- 39
necesito mantenimiento
j’ai besoin d’un entretien
- 40
servicio de grúa
service de dépannage
Retards et sécurité
- 41
tráfico pesado
circulation dense
- 42
retraso por obras
retard dû à des travaux
- 43
control policial
contrôle de police
- 44
área de descanso
aire de repos
- 45
tomar un descanso
faire une pause
- 46
horas de conducción
temps de conduite
- 47
carga peligrosa
marchandise dangereuse
- 48
emergencia en carretera
urgence sur la route
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorieEspagnol pour chauffeurs de taxi : prise en charge, destination, itinéraire, tarif et demandes des passagers. 56 phrases avec traduction et audio.
84 phrases en espagnol pour livreurs : adresse, clients, signature, preuve de livraison, échec, points relais, colis fragiles, retours. Avec traduction.
42 phrases espagnoles pour déclarer un accident de voiture, ouvrir un sinistre, envoyer des preuves, organiser la réparation et suivre le dossier.
42 phrases espagnoles pour la station-service : carburant, pompes, prépaiement, carte, reçus, pneus, borne de recharge et lavage. Avec traduction.
42 phrases espagnoles pour le lavage auto et les pneus : services, contrôle, nettoyage, crevaison, montage et équilibrage. Avec traduction.
42 phrases espagnoles pour décrire une panne, les voyants, les bruits et les fuites, puis le remorquage, le devis et la récupération de la voiture.
Espagnol pour l’entrepôt : prélèvement, emballage, étiquettes, palettes, sécurité, casse et relève. 48 phrases courtes avec traduction et audio.
50 phrases en anglais pour parler à la station-service : choisir le carburant, payer, demander un reçu et régler les petits problèmes. Avec traduction.
Lire un livre en espagnol
Tous les livres en espagnol
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !