Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Contrôle aux frontières en espagnol : 42 phrases utiles
Phrases espagnoles pour le contrôle aux frontières : présenter votre voyage, montrer vos documents, répondre aux questions et gérer les imprévus.
Sommaire
Contrôle du passeport
- 01
Buenos días, aquí tiene mi pasaporte.
Bonjour, voici mon passeport.
- 02
Aquí está mi tarjeta de embarque.
Voici ma carte d’embarquement.
- 03
¿Necesita otro documento?
Avez-vous besoin d’un autre document ?
- 04
Vengo en el vuelo de Madrid.
Je viens par le vol de Madrid.
- 05
Es mi primer viaje aquí.
C’est mon premier voyage ici.
- 06
Ya estuve aquí antes.
J’ai déjà été ici.
- 07
Viajo solo.
Je voyage seul(e).
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Motif du voyage
- 08
Vengo de vacaciones.
Je suis là pour les vacances.
- 09
Vengo por trabajo.
Je viens pour le travail.
- 10
Voy a una conferencia.
Je vais à une conférence.
- 11
Visito a mi familia.
Je rends visite à ma famille.
- 12
Me quedaré con amigos.
Je vais rester chez des amis.
- 13
Voy a hacer turismo.
Je vais faire du tourisme.
- 14
Tengo reserva de hotel.
J’ai une réservation d’hôtel.
Détails du séjour
- 15
Me quedo diez días.
Je reste dix jours.
- 16
Salgo el próximo viernes.
Je repars vendredi prochain.
- 17
Tengo billete de vuelta.
J’ai un billet retour.
- 18
Aquí está mi reserva.
Voici ma réservation.
- 19
Esta es mi dirección temporal.
Voici mon adresse temporaire.
- 20
Dormiré en este hotel.
Je dormirai dans cet hôtel.
- 21
Después viajaré a otra ciudad.
Ensuite, je voyagerai dans une autre ville.
Visa et documents
- 22
Tengo visa de turista.
J’ai un visa touristique.
- 23
No necesito visa.
Je n’ai pas besoin de visa.
- 24
Aquí está mi permiso.
Voici mon autorisation.
- 25
Traje carta de invitación.
J’ai apporté une lettre d’invitation.
- 26
Tengo seguro de viaje.
J’ai une assurance voyage.
- 27
¿Quiere ver la reserva?
Voulez-vous voir la réservation ?
- 28
Mis documentos están en esta carpeta.
Mes documents sont dans ce dossier.
Questions de l’agent
- 29
No entiendo la pregunta.
Je ne comprends pas la question.
- 30
¿Puede repetirlo, por favor?
Pouvez-vous le répéter, s’il vous plaît ?
- 31
¿Puede hablar más despacio?
Pouvez-vous parler plus lentement ?
- 32
Necesito intérprete, por favor.
J’ai besoin d’un interprète, s’il vous plaît.
- 33
No llevo alimentos.
Je ne transporte pas de nourriture.
- 34
Llevo dinero en efectivo.
J’ai de l’argent liquide sur moi.
- 35
Es para uso personal.
C’est pour un usage personnel.
Famille et problèmes
- 36
Viajo con mis hijos.
Je voyage avec mes enfants.
- 37
Mi pareja viene conmigo.
Mon partenaire vient avec moi.
- 38
Este menor es mi hijo.
Ce mineur est mon fils.
- 39
Perdí mi pasaporte.
J’ai perdu mon passeport.
- 40
Necesito llamar a mi consulado.
J’ai besoin d’appeler mon consulat.
- 41
Mi maleta no llegó.
Ma valise n’est pas arrivée.
- 42
¿Dónde debo esperar?
Où dois-je attendre ?
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorieDire en espagnol que votre valise n’est pas arrivée, demander quand elle arrivera et signaler retards ou annulations. 42 phrases avec traduction et audio.
42 phrases en espagnol pour communiquer à bord : sièges, compartiments à bagages, règles de cabine, repas, boissons, confort et annonces. Avec traduction.
Espagnol pour chauffeurs de taxi : prise en charge, destination, itinéraire, tarif et demandes des passagers. 56 phrases avec traduction et audio.
60 phrases essentielles en anglais pour un vol : trouver sa place, ranger ses bagages, demander un repas, gérer une turbulence ou un malaise.
50 phrases pratiques en anglais pour le contrôle aux frontières : documents, motif du voyage, hébergement, billets, argent, bagages et contrôles.
Demander son chemin, lire un plan, trouver une entrée ou un repère : 120 phrases ukrainiennes pour se déplacer à pied en ville, avec traduction.
Commander un taxi, donner l’adresse et l’itinéraire, gérer les bagages, payer et parler au chauffeur en ukrainien : phrases traduites en français.
Lire un livre en espagnol
Tous les livres en espagnol
Ces phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !