Salta il testo dell’articolo
У великому синьому озері живе маленька золота рибка . Її звати Злата . Озеро дуже глибоке і красиве . Злата живе на самому дні . Там є зелені водорості та яскраві камені . Там тихо і спокійно . У Злати є багато друзів — інші риби та старий рак . Але Злата — дуже незвичайна рибка . Вона дуже цікава . Кожен день вона дивиться вгору . Там , далеко , є щось світле . Що це таке ? запитує вона старого рака . Рак каже : Це поверхня озера . Там є повітря і сонце . Але будь обережна . Рибам краще жити у воді . Злата мріє побачити сонце . Вона чула , що воно тепле і жовте . Вона хоче дізнатися , який світ за межами озера . Одного разу вранці вона вирішує : Сьогодні я це зроблю ! Я попливу вгору ! Вона починає свою подорож . Вона пливе повз великі камені та пісок . Вода стає світлішою . Злата бачить багато цікавого . Вона бачить велику срібну рибу . Вона бачить маленьких равликів . Привіт , Злато ! Куди ти пливеш ? запитують вони . Я пливу до сонця ! відповідає вона . Чим вище вона пливе , тим теплішою стає вода . Злата відчуває , як світло лоскоче її луску . Вона пливе швидше . Її маленьке серце б’ється часто . Ось уже зовсім близько ! Ще один поштовх хвостом і . . . Злата вистрибує з води ! Ого ! кричить вона , якщо риби можуть кричати . Вона бачить величезне блакитне небо . Вона бачить велике жовте коло . Це сонце ! Воно таке яскраве ! Вона бачить берег озера . Там ростуть великі дерева з зеленим листям . Там літають птахи . Вони співають голосно . Це неймовірно ! думає Злата . Світ такий великий і красивий ! Вона знову падає у воду . Бульк ! Вона знову вистрибує . Вона бачить маленького хлопчика на березі . Хлопчик дивиться на озеро . Дивись , мамо ! Золота рибка ! каже він . Хлопчик посміхається . Злата почувається дуже щасливою . Тепер вона знає , що сонце справжнє . Вона знає , що світ за межами озера чудовий . Але вона також розуміє : вода — це її дім . Тут її друзі і її сім’я . Вона починає плисти вниз . Тепер вона пливе повільно . Вона хоче запам’ятати кожен момент . Вона опускається на дно озера . Її друзі вже чекають на неї . Ну , як там ? запитує старий рак . Там прекрасно ! каже Злата . Там є сонце , небо і птахи . Там дуже світло . Рак киває головою . Ти смілива рибка , каже він . Злата засинає у своїх улюблених водоростях . Її сняться сни про золоте сонце і блакитне небо . Тепер вона точно знає : мрії збуваються , якщо ти сміливий . Наступного дня Злата знову дивиться вгору . Вона бачить світло . Вона посміхається . Кожен день в озері тепер здається їй особливим . Вона розповідає маленьким рибкам про свої пригоди . Тепер всі в озері знають про тепле сонце і великий світ . Життя в озері стало цікавішим .
Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
