Salta il testo dell’articolo
El origami convierte una hoja en una figura mediante pliegues . En Hiroshima , una de esas figuras , la grulla de papel , está unida a la memoria de Sadako Sasaki y a un monumento dedicado a la paz . El 6 de agosto de 1945 , Sadako tenía dos años . Quedó expuesta a la bomba atómica en su casa , situada a 1 , 6 kilómetros del hipocentro . Años después enfermó de leucemia y murió en 1955 . Durante su enfermedad , Sadako dobló grullas de papel . Después de su muerte , sus compañeros de escuela pusieron en marcha una campaña para construir un monumento . Querían recordar a Sadako y a los otros niños que murieron por la bomba atómica . En enero de 1957 se decidió construir el Monumento a la Paz de los Niños en el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . El proyecto recibió apoyo de escuelas de distintas partes de Japón . El monumento fue inaugurado el 5 de mayo de 1958 , Día de los Niños en Japón . En lo alto aparece una niña que levanta una grulla de papel . La figura representa a Sadako . Desde entonces , las grullas siguen llegando a Hiroshima desde Japón y otros países . Muchas personas las ofrecen junto al monumento como deseo de paz . Los grupos pueden enviar también un mensaje con sus grullas . La historia no depende de afirmar cuántas grullas llegó a doblar Sadako . Los documentos oficiales muestran algo más amplio : sus compañeros transformaron su recuerdo en una campaña , y el monumento convirtió la grulla de origami en un mensaje compartido . Hoy , doblar una grulla para Hiroshima une una acción manual con una memoria histórica . Una hoja pequeña puede formar parte de una ofrenda colectiva sin dejar de ser una figura de papel . ¿ Has doblado alguna vez una grulla ? ¿ Qué mensaje escribirías para acompañarla ? ¿ Cómo puede un objeto pequeño ayudar a recordar una historia ?
Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
