Перейти до основного вмісту

Танець: оповідання іспанською (A1)

Кандела хоче танцювати sevillanas із двоюрідним братом на сімейному обіді в Хересі. Він не встає. З тіткою вона проходить лише першу частину. Читання рівня A1.

Bailar es mi deporte

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, . , . , . . , .
« », . « , . .»

. . . . . . .
« », . « , . . , . .»

. . : . . , , . . . , . .
. . , . , .
«», . « . , . .»

, . . . . . , , , .
, , . , . . . .
¿ , ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час, querer з інфінітивом і слова танцю: sevillanas, pareja, pasos, brazos.

Кандела хоче танцювати sevillanas, парний танець, із двоюрідним братом Андресом на сімейному обіді в Хересі. Він лишається сидіти. Тітка Лупе танцює з нею лише першу частину, у шкарпетках, між стільцями. На цьому вони зупиняються. Андрес плескає зі стільця. Простий теперішній час, рівень A1.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

17 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

mi deporte favorito

нова

мій улюблений вид спорту

Mi deporte favorito — спорт, який автор любить найбільше.

Базова фраза для розмов про хобі та спорт.

todos los días

нова

щодня

Todos los días — кожен день, без винятку.

Показує регулярну звичку танцювати.

me siento feliz

нова

я відчуваю радість

Me siento feliz — дієслово sentirse у значенні відчувати емоцію.

Описує емоційний стан під час танцю.

tipos de baile

нова

види танців

Tipos de baile — різні стилі: сальса, фламенко, балет.

Корисно для розмов про танцювальні стилі.

zapatos cómodos

нова

зручне взуття

Zapatos cómodos — взуття, в якому зручно рухатися.

Практична порада для занять танцями.

cada día

нова

щодня (регулярно)

Cada día — кожного дня, як звичка.

Показує щоденну годину практики.

bueno para la salud

нова

корисно для здоров'я

Bueno para la salud — приносить користь організму.

Фраза для опису переваг танців.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Танцюрист

bailarín

танцюрист

Bailarín — людина, яка професійно або регулярно танцює.

Ключове слово для розмов про танцювальне мистецтво.

Танцюристи

bailarines

танцюристи

Bailarines — множина від bailarín; люди, що танцюють.

Описує учасників фестивалю та професіоналів.

М'язи

músculos

м'язи

Músculos — м'язи тіла; estirar los músculos — розтягнути перед танцем.

Важливе слово для поради про розминку.

Фестиваль

festival

фестиваль

Festival — масовий культурний захід; festival de baile — танцювальний фестиваль.

Слово для події в місті автора.

Стрес

estrés

стрес

Estrés — напруга; reducir el estrés — зменшити стрес.

Пояснює психологічну користь танців.

Енергія

energía

енергія

Energía — сила та активність від музики та руху.

Завершує статтю закликом відчути ритм.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Gustar: мені подобається

Me gusta bailar

мені подобається танцювати

Me gusta + інфінітив: gusta узгоджується з дією (однина).

Типова конструкція для вираження симпатії.

Ser: ідентифікація

Bailar es mi deporte

танці — мій спорт

Ser + іменник/інфінітив визначає, чим є щось (deporte, arte).

Bailar es mi deporte — танці як категорія.

Reflexivo: me siento

me siento feliz

я відчуваю себе щасливим

Me siento — дієслово sentirse у 1-й особі; me вказує на суб'єкт.

Рефлексив для опису емоційного стану.

Hay: існування

hay un festival de baile

цього місяця є фестиваль танців

Hay + іменник виражає, що щось існує або відбувається.

Конструкція для подій у місті.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!