Час спати іспанською мовою – рівень A1
Дізнайтеся слова про вечірню рутину та сон іспанською мовою для дітей рівня A1 з перекладом.
La hora de dormir
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Стаття розповідає про вечірню рутину дитини перед сном. Підходить для початківців (A1), які вивчають іспанську. Охоплює лексику про гігієну, одяг та предмети в спальні.
Primero, voy al baño. Uso agua y jabón para lavar mis manos. También lavo mi cara. Mis dientes son blancos porque uso el cepillo.
Después, voy a mi habitación. Me pongo el pijama. Mi pijama es azul y muy suave. Me gusta mucho mi pijama.
Entro en mi cama. Mi cama es grande y cómoda. Mi manta es de color verde. Tengo una almohada blanca.
Mi mamá entra en la habitación. Ella tiene un libro de cuentos. Los cuentos son muy bonitos y divertidos. Yo escucho con atención.
En el libro hay un elefante grande y un ratón pequeño. Ellos son amigos. El elefante come una manzana roja.
Mi mamá lee el final del cuento. Ella cierra el libro despacio. Me da un beso en la frente. "Buenas noches", dice ella.
Yo apago la lámpara de mi mesa. Ahora la habitación está oscura. No tengo miedo porque estoy en mi casa.
Abro los ojos un poco. Veo mi juguete favorito al lado de la cama. Es un oso de peluche marrón. Se llama Teddy.
Cierro los ojos y respiro despacio. Pienso en cosas bonitas. Pienso en el parque y en mis amigos.
Mañana es un día nuevo. Mañana voy a jugar y a aprender muchas cosas. Pero ahora necesito descansar.
El silencio es muy agradable. Escucho el viento suave afuera. Me siento muy feliz y tranquilo en mi cama.
Buenas noches a todo el mundo. Buenas noches a los animales y a las flores. Hasta mañana.
Про статтю
Що вивчите
Вечірня рутина, предмети спальні, кольори, базові дієслова (lavar, poner, dormir)
Стаття розповідає про вечірню рутину дитини перед сном. Підходить для початківців (A1), які вивчають іспанську. Охоплює лексику про гігієну, одяг та предмети в спальні.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Es la hora de dormir
новаЧас спати
Фраза позначає час, коли потрібно лягати в ліжко.
Корисно для позначення щоденних ритуалів перед сном.
Primero, voy al baño
новаСпершу я йду до ванної кімнати
Primero означає "спершу" і починає послідовність дій.
Допомагає розповідати про дії по порядку.
Me pongo el pijama
новаЯ вдягаю піжаму
Me pongo — дієслово-зворот з "me", означає "вдягати на себе".
Рефлексивні дієслова важливі для щоденного спілкування.
Buenas noches
новаДобраніч
Buenas noches — традиційне прощання перед сном.
Базова фраза для побажання хорошого сну.
Cierro los ojos y respiro despacio
новаЯ закриваю очі та дихаю повільно
Закриття очей і повільне дихання — частина ритуалу засипання.
Корисно для опису щоденних розслаблюючих дій.
El silencio es muy agradable
новаТиша дуже приємна
Говоримо "es agradable" щоб описати відчуття.
Вчимося виражати почуття та емоції.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
піжама
el pijama
піжама
El pijama — предмет одягу для сну. Жіночий рід у іспанській.
Часто з'являється в темах про режим дня та сон.
ковдра
la manta
ковдра
La manta — це ковдра, якою накриваються в ліжку.
Корисне слово для теми спальні.
подушка
la almohada
подушка
La almohada — подушка під голову для сну.
Часто з'являється в побутових темах.
м'який ведмідь (іграшка)
el oso de peluche
м'який ведмідь
El oso de peluche — ведмідь-іграшка, якого обіймають перед сном.
Тематика для дітей та повсякденного життя.
казка
el cuento
казка
El cuento — коротка історія, часто для дітей перед сном.
Корисно для теми читання та розваг.
вимикати
apagar
вимикати
Apagar означає "вимикати" (світло, лампу).
Дієслово для опису щоденних дій.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Рефлексивні дієслова: me pongo
Me pongo el pijama
Me pongo (вдягаю себе)
Дієслово з "me" вказує, що дія повертається на суб'єкт. Me pongo = я вдягаю на себе.
Рефлексивні дієслова показують, що дія стосується самої людини.
Послідовність: Primero... Después...
Primero, voy al baño. Después, voy a mi habitación
Спершу... Потім...
Primero (спершу) і Después (потім) показують порядок дій.
Вчіться розповідати про події по порядку.
Ser та Estar: тимчасові стани
El cielo está muy oscuro
El cielo está muy oscuro (небо дуже темне)
Estar використовується для тимчасових станів (колір неба вночі). Ser — для постійних властивостей.
Вчіться розрізняти ser та estar за контекстом.
Прислівник: con atención
Yo escucho con atención
слухати уважно
Con atención утворено від прикметника atento (уважний) + суфікс -mente = прислівник.
Вчіться утворювати прислівники від прикметників.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
