Сад мого дідуся: іспанське читання A1
Прочитайте іспанську історію рівня A1 про сад, город, насіння помідора та Королівський ботанічний сад Мадрида.
El jardín de mi abuelo
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Дитина допомагає дідусеві поливати квіти й город. Історія знайомить з Королівським ботанічним садом Мадрида, пояснює, чому помідор є плодом, і завершується трьома особистими питаннями.
En el jardín hay flores de muchos colores. Hay rosas rojas, flores amarillas y hojas verdes. Mi abuelo riega las flores por la mañana.
La huerta es diferente. En la huerta hay tomates, lechugas y fresas. Mi abuelo cultiva estas plantas con paciencia.
El domingo vamos al Real Jardín Botánico de Madrid. Allí hay más de 5.000 especies de plantas. Mi abuelo lee los nombres de las plantas en pequeñas etiquetas.
Un tomate tiene semillas y crece de una flor. Dentro del tomate hay muchas semillas. Por eso, el tomate es un fruto.
En la cocina, usamos el tomate como una verdura. Mi abuelo lo corta para una ensalada. Me gusta ayudarle y poner los tomates en un plato.
Hoy llevo una regadera azul. Primero riego las flores. Después riego las plantas de tomate. En la huerta, las plantas reciben agua, luz y tierra para crecer.
Mi abuelo me pregunta: «¿Ves las semillas?». Yo digo: «Sí, están dentro del tomate». Él sonríe y dice que una semilla pequeña puede dar una planta nueva.
Me encanta regar las plantas y aprender sus nombres. El jardín tiene flores para mirar. La huerta tiene comida para la mesa.
¿Tienes un jardín, una huerta o una planta en casa?
¿Qué fruta o verdura te gusta cultivar?
¿Puedes explicar dónde están las semillas de un tomate?
Про статтю
Що вивчите
Лексика про сад і город, hay та tiene, прості описи й питання з tienes, te gusta і puedes
Дитина допомагає дідусеві поливати квіти й город. Історія знайомить з Королівським ботанічним садом Мадрида, пояснює, чому помідор є плодом, і завершується трьома особистими питаннями.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
un jardín y una huerta
новасад і город
Jardín означає сад, а huerta означає город для вирощування овочів і фруктів.
Пара слів допомагає розрізняти два види зеленого простору.
En el jardín hay flores de muchos colores
новаУ саду є квіти багатьох кольорів
Hay означає «є». Форма не змінюється, коли йдеться про одну або багато речей.
Уживайте hay, щоб сказати, що щось є в певному місці.
En la huerta hay tomates, lechugas y fresas
новаНа городі є помідори, салат і полуниця
Huerta називає місце, де вирощують овочі, фрукти або зелень.
Фраза закріплює лексику про город і рослини.
El Real Jardín Botánico de Madrid tiene más de 5.000 especies de plantas
новаУ мадридському ботанічному саду понад 5 000 видів рослин
Especie означає вид живих істот. У реченні є факт про реальний ботанічний сад у Мадриді.
Фраза додає конкретний факт і корисне слово especie.
Un tomate tiene semillas y crece de una flor
новаПомідор має насіння і виростає з квітки
Помідор розвивається з квітки й має насіння. Саме тому це плід.
Це пояснює простий і правдивий факт про помідор.
En la cocina, usamos el tomate como una verdura
новаНа кухні ми використовуємо помідор як овоч
На кухні помідор часто використовують як овоч, хоча з точки зору ботаніки це плід.
Фраза зіставляє побутове використання та ботанічне визначення.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Сад
jardín
сад
Jardín - простір із квітами, деревами або місцем для відпочинку.
Це базове слово для розмови про рослини та місця надворі.
Город
huerta
город
Huerta - ділянка, де вирощують овочі, фрукти або зелень.
Слово допомагає відрізняти город від декоративного саду.
Насіння
semillas
насіння
Semillas - маленькі частини рослини, з яких може вирости нова рослина.
Слово потрібне, щоб говорити про плоди й вирощування рослин.
Плід
fruto
плід
Fruto - частина рослини, що розвивається з квітки й часто містить насіння.
Це слово пояснює, чому помідор є плодом.
Лійка
regadera
лійка
Regadera - посудина з ручкою для поливання рослин.
Слово називає предмет, який потрібен для догляду за рослинами.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Hay: є
hay
є, знаходиться
Hay виражає наявність. Форма однакова для однини й множини: hay una flor, hay muchas flores.
Це основне слово, щоб сказати, що щось є в певному місці.
Узгодження прикметників кольору
flores amarillas y hojas verdes
жовті квіти й зелене листя
Amarillas узгоджується з flores, а verdes узгоджується з hojas. Обидві форми стоять у множині.
Прикметник має узгоджуватися з іменником за числом і родом.
Riego: я поливаю
riego
я поливаю
Riego - форма «я» від regar. Голосна e змінюється на ie: regar, riego.
Картка пояснює поширену зміну голосної в теперішньому часі.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
