Patinar en el parque

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , , . . , . .
. . . . , . . , , . .
, . . . , . . . . . . . . , .
, . . . . . , . . . . , .
. . . , . . . . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час, дієслово querer і прості слова про ролики, доріжку та парк.

Оповідач хоче дістатися сонячної лавки з червоною пляшкою води, не торкаючись огорожі. Колесо потрапляє в тонку тріщину, і руки хапають теплий метал. Повз проходить пес. Удруге колеса йдуть ліворуч, по рівному, і оповідач сідає. Пляшка гаряча, вода теплувата. Оповідач п'є трохи.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

pasar el día

нова

провести день

Van allí a pasar el día — ir + a + infinitivo для мети: поїхати провести день.

Типова фраза для планів вихідного в парку.

es su primera vez

нова

це його перший раз

Es su primera vez — ser + su + primera vez описує новий досвід.

Корисно, коли говорите про нову активність.

caminar con los patines

нова

ходити в ковзанах

Caminar con los patines — перший крок перед виходом на лід.

Правило безпеки з тексту про підготовку.

agarra la barandilla

нова

тримається за перила

Agarra la barandilla — presente de agarrar; допомагає початківцям.

Описує, як Lucas починає кататися.

se cae dos veces

нова

падає двічі

Se cae — reflexivo caerse; se вказує, що Lucas сам падає.

Показує reflexivo в дії на льоду.

encuentra el equilibrio

нова

знаходить рівновагу

Encuentra el equilibrio — ключовий момент прогресу Lucas.

Фраза про успіх після тренування.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Ковзани

patines

ковзани

Patines — множина; alquilar patines означає орендувати ковзани.

Центральне слово статті про катання.

Захисний шолом

casco protector

захисний шолом

Casco protector para la cabeza — обов'язкове спорядження безпеки.

Важливе слово про безпеку на льоду.

Каток

pista de hielo

каток / ледова доріжка

Pista de hielo — місце для катання; artificial означає штучний лід.

Описує, де відбувається дія.

Інструктор

monitor

інструктор / монітор

Monitor explica las reglas — monitor тут означає тренера на катку.

Роль дорослого, який допомагає дітям.

Перила

barandilla

перила

Barandilla — опора біля льоду; agarrar la barandilla для стабільності.

Ключовий предмет під час перших кроків.

Рівновага

equilibrio

рівновага

Encuentra el equilibrio — фізична і метафорична стабільність на ковзанах.

Слово прогресу в історії Lucas.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Tener: вік

Lucas tiene ocho años

Lucas має вісім років

Tener + число + años — стандартний спосіб назвати вік.

Базова конструкція для представлення персонажа.

Reflexivo: caerse

Lucas se cae dos veces

Lucas падає двічі

Se cae — caerse з se; дія спрямована на самого Lucas.

Головний reflexivo з сцени на льоду.

Presente: van

Muchas familias van allí

багато сімей їдуть туди

Van — presente de ir; описує регулярну дію по неділях.

Показує presente для звичних дій.

Querer + infinitivo

Quiere volver la próxima semana

хоче повернутися наступного тижня

Quiere volver — querer + infinitivo без to.

Виражає бажання Lucas повторити досвід.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!