Перейти до основного вмісту

Костюмована вечірка: іспанська для дітей (A1)

Читайте про свято костюмів у школі іспанською. Лексика про одяг, персонажів та свята для рівня A1 з перекладом.

La fiesta de disfraces

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . .
. . . ¡ !
. . . .
. . . . ¡ !
, . . .
. , , . .
. . .
. . , . .
, . . .
, . . . ¡ !

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Лексика про одяг та костюми (sombrero, camisa, vestido), назви персонажів (pirata, astronauta, hada) та святкові активності.

У цій статті описується костюмована вечірка в школі, де діти стають піратами, астронавтами та лисицями. Текст ідеально підходить для рівня A1, вводячи лексику на тему одягу та уяви.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

llevar muchos días pensando

нова

витратити багато днів на щось

Конструкція llevar + час + gerundio показує, скільки часу людина вже робить щось.Llevamos tres días = ми вже три дні.

Корисно для опису тривалості дій.

un pirata de verdad

нова

справжній пірат

Вираз un pirata de verdad означає «справжній пірат» — para enfatizar que виглядає як справжній.

Корисно для створення емфази в описі.

parecer + sustantivo

нова

здаватися кимось

Parecer + іменник = здаватися кимось. Зразок: Parece un pirata = здається піратом.

Основна конструкція для опису зовнішності.

un animal del bosque

нова

тварина лісу

Un animal del bosque = тварина, що живе в лісі. bosque = ліс.

Корисне слово для опису природи.

vestirse de

нова

одягнутися як

Ir disfrazado de = бути в костюмі когось. ir disfrazado de = бути переодягненим.

Корисно для опису карнавальних костюмів.

merendar unos bocadillos

нова

перекушувати

Merendar = перекушувати між основними прийомами їжі. merendamos = ми перекушуємо.

Корисно для опису повсякденних звичок.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Костюм

el disfraz

костюм

El disfraz = костюм для карнавалу чи вечірки. множественне число: los disfraces.

Центральне слово статті.

Пірат

el pirata

пірат

El pirata = пірат. Прикметник: pirata (як пірат).

Корисне слово для опису популярних персонажів.

Астронавт

la astronauta

астронавт

La astronauta = жінка-астронавт. Чоловіча форма: el astronauta.

Словник для опису космічної теми.

Лисиця

el zorro

лисиця

El zorro = лисиця. Прикметник: anaranjado = помаранчевий. zorro naranja = руда лисиця.

Корисний tieren для опису тварин.

Капелюх

el sombrero

капелюх

El sombrero = головний убір. Чорний капелюх = un sombrero negro.

Корисне слово для опису одягу.

Чарівна паличка

la varita mágica

магiчна паличка

La varita mágica = чарівна паличка. varita = маленька паличка, mágica = магiчна.

Корисно для казкової теми.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Тривалість: llevar + час + gerundio

Llevamos muchos días pensando en qué ropa vamos a llevar.

llevamos muchos días pensando

Конструкція llevar + час + gerundio показує, скільки часу триває дія. llevamos tres días pensando = ми вже три дні думаємо.

Важливий спосіб виразити тривалість.

Здаватися: parecer + іменник

Parece un pirata de verdad que busca tesoros.

parece un pirata

Parecer + іменник = здаватися кимось. Зразок: Parece un pirata = здається піратом.

Базовий опис зовнішності.

Зворотній займенник me

Mi madre me ha ayudado a hacer un disfraz de zorro naranja.

me ha ayudado

Зворотні дієслова: me preparo, se viste, me quito. Зворотний займенник me вказує на особу, яка виконує/отримує дію.

Ключова граматика для A1.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!