Mis emociones de hoy

Читання для практики

Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.

Ця стаття вчить базову іспанську лексику для вираження емоцій та почуттів. Призначена для дітей та початківців рівня A1. Включає слова: feliz, triste, miedo, enojado, contento, emocionado, orgulloso.

Рівень: A1Тема: емоції іспанською, почуття для дітей, базова лексика A1, feliz triste miedo

Створити безкоштовний акаунт

Читати вголос

Hoy me siento muy feliz. Estoy jugando con mis amigos en el parque.

A veces me siento triste cuando llueve y no puedo salir afuera.

Cuando veo un perro grande, tengo miedo. El miedo es normal.

Me enojo cuando mi hermano rompe mis juguetes. Estoy enfadado.

Me sorprendo cuando recibo regalos. La sorpresa es divertida.

Cuanto como helado, estoy contento. Me gusta mucho el helado.

Mi mamá me abraza cuando estoy cansado. Los abrazos me hacen sentir mejor.

Estoy emocionado porque mañana es mi cumpleaños. Quiero ver a mi familia.

A veces me siento solo cuando mis papás trabajan. Pero tengo mis juguetes.

Me siento orgulloso cuando aprendo algo nuevo. Aprender es divertido.

Про статтю

Рівень A1Фокус читання

Що вивчите

емоції іспанською, почуття для дітей, базова лексика A1, feliz triste miedo

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.

me siento muy feliz

нова

Я почуваюся дуже щасливим

Дієслово sentirse у рефлексивній формі вживається для опису емоцій: me siento (я почуваюся).

Коротка фраза для опису свого щасливого стану.

me siento triste cuando llueve

нова

Мені сумно, коли йде дощ

Конструкція «me siento + adj» + «cuando» показує емоцію та її причину.

Вчимося пояснювати причину своїх емоцій.

tengo miedo

нова

Я боюся

Замість «tener miedo» замість «ser/estar miedo» — особливість іспанської мови.

Корисна фраза для опису страху.

me enojo cuando

нова

Я серджуся, коли

«Me enojo» вживається з «cuando» для причини: me enojo cuando + ситуація.

Вчимося говорити про те, що викликає злість.

me sorprendo cuando recibo regalos

нова

Я здивований, коли отримую подарунки

«Sorprenderse» означає бути здивованим — емоція, яку ми відчуваємо раптово.

Новий спосіб описати емоцію здивування.

estoy emocionado porque

нова

Я схвильований, тому що

«Porque» (тому що) пояснює причину емоції: estoy emocionado porque + причина.

Вчимося пояснювати причину своєї радості чи хвилювання.

me siento solo

нова

Мені самотньо

«Sentirse solo» — поширений випадок, коли бракує компанії близьких.

Корисна фраза для опису самотності.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

feliz — щасливий

feliz

щасливий

«Feliz» — базовий емоційний прикметник. Використовується з estar або sentirse.

Базовий емоційний прикметник для опису щастя.

triste — сумний

triste

сумний

«Triste» описує емоцію смутку. Використовується з estar або conmigo.

Базовий прикметник для опису смутку.

enfadado — злий

enfadado

злий

«Enfadado» і «enojado» — синоніми. Обидва означають «злий».

Вчимо синонім для опису злості.

contento — задоволений

contento

задоволений

«Contento» — м якша емоція, ніж «feliz». Використовується з estar.

М якший спосіб сказати «щасливий».

orgulloso — гордий

orgulloso

гордий

«Orgulloso» описує гордість за свої досягнення. Використовується з sentirse.

Вчимося описувати гордість за себе.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Рефлексивні дієслова: me siento + прикметник

me siento triste

Дієслово «sentirse» відмінюється за особами: me siento, te sientes, se siente, nos sentimos. Емоційний прикметник не змінюється.

Основна модель для опису емоцій в іспанській.

Конструкція «tener + страх» замість «estar + боятися»

tengo miedo

В іспанській емоції-c nouns передаються через «tener»: tener miedo, tener hambre, tener suerte.

Важлива особливість: іспанська використовує «tener» для емоцій.

Коли — cuando (причинний зв'язок)

cuando

«Cuando» означає «коли» і показує, що одна подія викликає іншу емоцію. Це підрядний зв'язок.

Вчимося будувати речення з причиною і наслідком.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!