Я чищу зуби: ранкова рутина іспанською A1
Прочитайте нейтральну ранкову рутину A1 та потренуйте природний вираз «me cepillo los dientes».
Me cepillo los dientes
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Альба готується до школи й прибирає зубну щітку. Текст моделює природний вираз особистої рутини та завершується трьома запитаннями до читача.
Alba pone un poco de pasta de dientes en el cepillo. Abre el grifo para mojarlo y se mira en el espejo.
Alba dice: «Me cepillo los dientes». En español, normalmente decimos «me cepillo los dientes». La palabra «me» indica a la persona y usamos «los dientes» con el artículo.
Alba se cepilla los dientes de arriba y los dientes de abajo con movimientos suaves. Después se enjuaga la boca con agua. Limpia el cepillo y lo guarda en el vaso. El baño queda ordenado.
Su hermano llega y pregunta: «¿Dónde está mi cepillo?» Alba señala el vaso y responde: «Tu cepillo está aquí». Él dice: «Yo también me cepillo los dientes antes de salir».
Alba toma su mochila. Esta pequeña rutina termina y ella sale de casa.
¿Dónde guardas tu cepillo de dientes?
¿Te cepillas los dientes por la mañana o por la noche?
¿Qué cosas usas en el baño?
Про статтю
Що вивчите
Вираз «me cepillo los dientes», лексика ванної кімнати, артиклі з частинами тіла та займенник lo.
Альба готується до школи й прибирає зубну щітку. Текст моделює природний вираз особистої рутини та завершується трьома запитаннями до читача.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Me cepillo los dientes.
новаЯ чищу зуби.
«Me cepillo los dientes» це природний спосіб сказати це іспанською.
Цей вираз корисний для розповіді про ранкову чи вечірню рутину.
Por la mañana, Alba se prepara para ir a clase.
новаУранці Альба готується йти до школи.
«Por la mañana» вказує, що дія відбувається вранці.
Допомагає описати початок щоденної рутини.
Abre el grifo para mojarlo.
новаВона відкриває кран, щоб намочити щітку.
«Para» з інфінітивом може пояснювати, навіщо виконується дія.
Показує один простий крок рутини.
Después se enjuaga la boca con agua.
новаПотім вона полоще рот водою.
«Después» позначає наступний крок у послідовності.
Допомагає впорядкувати коротку рутину.
¿Dónde está mi cepillo?
новаДе моя щітка?
«Dónde está» запитує про місце, де є одна річ.
Корисно, коли шукаєте повсякденний предмет.
Tu cepillo está aquí.
новаТвоя щітка тут.
«Aquí» означає «тут» і вказує на близьке місце.
Дає коротку відповідь на запитання про місце.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Зубна щітка
el cepillo de dientes
зубна щітка
«El cepillo de dientes» це зубна щітка.
Це головний предмет цієї рутини.
Зубна паста
la pasta de dientes
зубна паста
«La pasta de dientes» це зубна паста.
Називає ще один предмет рутини.
Зуби
los dientes
зуби
«Los dientes» це множина від «el diente».
Слово потрібне для природного виразу «me cepillo los dientes».
Склянка
el vaso
склянка
«El vaso» це склянка або чашка для напоїв.
У тексті Альба зберігає там щітку.
Дзеркало
el espejo
дзеркало
«El espejo» це дзеркало.
Називає предмет у ванній кімнаті.
Кран
el grifo
кран
«El grifo» це водопровідний кран.
Він є в ранковій рутині.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Me cepillo los dientes
me cepillo los dientes
Я чищу зуби.
З частиною тіла в іспанській зазвичай вживають зворотний займенник і артикль: «me cepillo los dientes».
Це допомагає уникнути менш природного вислову «yo cepillo mis dientes».
Артикль із частиною тіла
usamos «los dientes» con el artículo
Зі словом «los dientes» вживаємо артикль.
«Los dientes» має артикль, бо «me» уже вказує, чиї це зуби.
Пояснює будову виразу «me cepillo los dientes».
Займенник lo
lo guarda en el vaso
Вона кладе його у склянку.
«Lo» замінює «el cepillo», іменник чоловічого роду, щоб не повторювати його.
Робить короткий опис рутини природнішим.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
