Toy Story: мій улюблений фільм | Іспанська A1
Текст іспанською рівня A1 про Toy Story, персонажів, комп'ютерну анімацію та історію кіно.
Toy Story: mi película favorita
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . 1995. 22 .
. , .
. . . , .
. . , .
, . .
2005, . .
, . , .
¿ ? ¿ ? ¿ ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Кінолексику, прості описи, розповідь у теперішньому часі та запитання з gustar.
Прямо позначений вигаданий оповідач подає перевірені факти про Toy Story: прем'єру 1995 року, Вуді й Базза, роль фільму в історії комп'ютерної анімації та його присутність у Національному реєстрі фільмів США з 2005 року.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
La voz de este texto es imaginaria
новаГолос у цьому тексті вигаданий.
Оповідача вигадано, а факти про фільм реальні.
Відділяє вигадку від фактів.
animado por completo con computadora
новаповністю анімований за допомогою комп'ютера
Зображення створюють за допомогою комп'ютерної анімації.
Описує спосіб створення анімаційного фільму.
Al principio, son rivales
новаСпочатку вони суперники.
Al principio вводить першу частину історії.
Допомагає впорядкувати події.
necesitan trabajar juntos
новаїм потрібно працювати разом
Означає співпрацювати заради спільної мети.
Корисно для розмов про командну роботу.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Повнометражний фільм
largometraje
повнометражний фільм
Фільм звичайної тривалості для кіно, а не короткометражка.
Допомагає відрізнити повний метр від короткого.
Прем'єра
estreno
прем'єра
Перший публічний показ фільму.
Поширене слово зі світу кіно.
Ковбой
vaquero
ковбой
Людина, пов'язана з роботою з худобою на американському Заході.
Допомагає впізнати образ Вуді.
Суперники
rivales
суперники
Люди або персонажі, які змагаються між собою.
Описує перші стосунки між Вуді та Баззом.
Подарунок
regalo
подарунок
Річ, яку одна людина дарує іншій.
Корисно для теми днів народження та свят.
Реєстр
registro
реєстр
Офіційний список.
Допомагає зрозуміти факт про збереження фільму.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ser для визначення
Toy Story es una película de Pixar
Toy Story є фільмом Pixar.
Es визначає, чим є Toy Story.
Це базовий спосіб визначити особу або річ.
Теперішній час recibir
Andy recibe a Buzz como regalo de cumpleaños
Енді отримує Базза як подарунок на день народження.
Recibe є формою третьої особи однини теперішнього часу дієслова recibir.
Описує теперішню дію або дію в розповіді.
Дієслово separarse
Woody y Buzz se separan de Andy
Вуді та Базз відокремлюються від Енді.
Se separan є формою множини дієслова separarse.
Описує людей або речі, які перестають бути разом.
Питання з gustar
¿Qué película te gusta?
Який фільм тобі подобається?
Te gusta запитує про один фільм, який подобається співрозмовнику.
Корисно для запитань про вподобання.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!