Pasear con mi perro

Читання для практики

Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.

Спостереження іспанською на рівні A1 показує спокійну прогулянку з Максом місцевою площею. Текст тренує форми теперішнього часу в першій і третій особі та зворотні дієслова у конкретній сцені.

Рівень: A1Тема: дії під час прогулянки в теперішньому часі, pasear con, місця в районі та назви частин тіла собаки

Створити безкоштовний акаунт

Читати вголос

Esta tarde paseo con Max por la plaza del barrio. Tengo un perro marrón que se llama Max. Tiene orejas largas y una cola corta. El cielo está azul y las sombras de los árboles están en la acera.

Yo camino despacio y Max camina conmigo. Pasamos por una fuente pequeña. Max mira el agua y una hoja seca. Yo observo sus pasos. Cada vez que se para, yo también me paro.

Llegamos a un banco verde. Me siento un momento y Max se sienta a mi lado. Un niño pasa en bicicleta y una mujer lleva una bolsa amarilla. Max mira la bicicleta y después mira la bolsa. La plaza tiene luz y la gente camina por caminos diferentes.

Al final, volvemos por la misma acera. En casa, Max bebe agua y se lame los labios. Yo miro el reloj: la tarde todavía es clara. Pasear con Max me ayuda a mirar mi barrio con calma.

Ahora piensa en una caminata.
¿Con quién te gusta pasear?
¿Qué ves en una plaza o en una calle?
¿Puedes describir una cosa de color en tu barrio?

Про статтю

Рівень A1Фокус читання

Що вивчите

дії під час прогулянки в теперішньому часі, pasear con, місця в районі та назви частин тіла собаки

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.

Pasear con Max me ayuda a mirar mi barrio con calma

нова

Прогулянка з Максом допомагає мені спокійно дивитися на свій район

Pasear - інфінітив, який тут є підметом. Con Max означає «з Максом», а не «вигулювати Макса».

Допомагає сказати про заняття, яке має особистий ефект.

Yo camino despacio y Max camina conmigo

нова

Я йду повільно, а Макс іде зі мною

Camino і camina - форми теперішнього часу дієслова caminar. Conmigo означає «зі мною».

Дає дві корисні особи теперішнього часу в одному реченні.

Max mira el agua y una hoja seca

нова

Макс дивиться на воду й сухий листок

Y з'єднує дві речі, які Макс бачить.

Допомагає описати дві речі в одному простому реченні.

Cada vez que se para, yo también me paro

нова

Щоразу, коли він зупиняється, я теж зупиняюся

Pararse означає «зупинятися». Займенник змінюється з підметом: se para для Макса і me paro для yo.

Дає змогу порівняти двох учасників в одній дії.

Me siento un momento y Max se sienta a mi lado

нова

Я сідаю на мить, а Макс сідає поруч зі мною

Me siento і se sienta - форми теперішнього часу sentarse для двох різних підметів.

Допомагає порівняти yo та él із корисним зворотним дієсловом.

volvemos por la misma acera

нова

Ми повертаємося тією самою доріжкою

Volvemos - форма дієслова volver для nosotros. Por показує маршрут прогулянки.

Знайомить з корисною формою nosotros для розповіді про маршрут.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Вуха

orejas

вуха

Orejas - це вуха. У тексті сказано, що в Макса довгі вуха.

Дає слово про частину тіла для опису тварини.

Тротуар

acera

тротуар

Acera - частина біля вулиці, якою ходять люди.

Називає місце на маршруті в тексті.

Фонтан

fuente

фонтан

Fuente - місце з водою на площі або в парку.

Додає конкретне слово про місце до сцени прогулянки.

Лавка

banco

лавка

Banco - сидіння на площі або в парку.

Допомагає описати, де хтось сідає надворі.

Губи

labios

губи

Labios - частини тіла навколо рота.

Готує до розуміння останнього спостереження про Макса.

Облизує губи

se lame los labios

він облизує губи

Lamer означає «лизати». У se lame los labios займенник se вказує назад на Макса, а los labios називає частину тіла. Саме lamer не є зворотним дієсловом.

Допомагає зрозуміти конструкцію з частиною тіла без хибної класифікації дієслова.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Теперішній час: paseo

Esta tarde paseo con Max por la plaza del barrio

Сьогодні вдень я гуляю з Максом площею нашого району

Paseo - форма дієслова pasear для yo. Con Max означає, що Макс гуляє разом зі мною.

Допомагає описати прогулянку, яку ти з кимось розділяєш.

Зворотне дієслово: se sienta

Max se sienta a mi lado

Макс сідає поруч зі мною

Sentarse означає «сідати». У se sienta займенник se вказує на Макса, який сідає.

Показує корисну зворотну форму в теперішньому часі.

Tener: tengo

Tengo un perro marrón

У мене є коричневий пес

Tengo - форма дієслова tener для yo. В іспанській tener використовують, щоб сказати, що маєш тварину чи предмет.

Дає базовий спосіб сказати, що ти маєш.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!