Гра в шашки іспанською | A1
Читай іспанською про настільну гру з дідусем. Лексика про дошку, фіші, правила гри. З перекладом кожного слова.
Jugar a las damas
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття розповідає про гру в шашки між онукою та дідусем. Рівень A1 для початківців. Включає базову лексику про дошку, фіші, ходи та сімейні традиції.
El tablero tiene sesenta y cuatro cuadrados. Están organizados en ocho filas y ocho columnas. Las fichas se colocan en los cuadrados negros. Cada jugador tiene doce fichas.
Las fichas de mi abuelo son de color marrón. Mis fichas son de color beige. Mi abuelo dice que el color no importa. Lo importante es pensar antes de mover.
Empezamos el juego. Yo muevo primero. Muevo una ficha hacia adelante en diagonal. Las fichas solo pueden moverse en los cuadrados negros. No pueden ir hacia atrás al principio.
Mi abuelo mueve su ficha. Él piensa mucho antes de mover. Dice que un buen jugador planifica sus jugadas. Yo también quiero ser un buen jugador.
Algunas veces como la ficha del abuelo. Esto pasa cuando salto sobre su ficha y llego al otro lado. La ficha comida sale del tablero. Mi abuelo sonríe cuando yo como sus fichas.
Cuando mi ficha llega al final del tablero, se convierte en dama. La dama es especial. Puede moverse hacia adelante y hacia atrás. Puede saltar más lejos.
Mi primera dama es emocionante. La coloco con orgullo en el tablero. Ahora puedo moverla en cualquier dirección. El abuelo dice que las damas son poderosas.
El juego continúa. A veces gano y a veces pierdo. Cuando pierdo, el abuelo me explica qué pude hacer mejor. Aprendo de mis errores. Cada juego me hace más lista.
Jugamos las damas todos los domingos. Es nuestro tiempo especial juntos. Mi abuela nos trae galletas y jugo. Nosotros reímos y jugamos.
Las damas me enseñan a pensar antes de actuar. Me enseñan a observar el tablero. Cada ficha es importante. Cada movimiento cambia el juego.
Ahora yo enseño a mi primo pequeño. Él tiene seis años. Le explico las reglas despacio. Me siento orgullosa de enseñar lo que aprendí.
El juego de damas une a nuestra familia. Abuelos, padres y nietos jugamos juntos. Es un juego fácil de aprender pero difícil de dominar.
Tú también puedes jugar a las damas. Solo necesitas un tablero y fichas. Invita a tu familia y diviértete aprendiendo.
Про статтю
Що вивчите
Настільні ігри, сім'я, числа, кольори, правила гри, 25+ слів
Ця стаття розповідає про гру в шашки між онукою та дідусем. Рівень A1 для початківців. Включає базову лексику про дошку, фіші, ходи та сімейні традиції.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
jugar a las damas
новаГрати в шашки
Ця фраза означає «грати в шашки» — популярну настільну гру.
Корисно для назв ігор і дозвілля.
lo importante es pensar antes de mover
новаВажливо спочатку подумати, а потім ходити
У шашках потрібно продумувати ходи наперед.
Ця фраза вчить важливості планування в іграх і житті.
la ficha comida sale del tablero
новаЗїдену шашку знімають з дошки
Коли шашка зїдає іншу, та знімається з дошки.
Вивчіть, як описують взяття фішки в грі.
se convierte en dama
новаШашка стає дамкою
Дамка — це шашка, яка дійшла до кінця дошки і може ходити по всіх напрямках.
Дамка — найсильніша шашка в грі.
piensa mucho antes de mover
новаДумає довго перед тим як походити
Гравець, який думає перед ходом, частіше виграє.
Гарний вираз для опису обережності.
aprendo de mis errores
новаЯ вчуся на своїх помилках
Помилки — це частина навчання будь-якій грі.
Важливий життєвий урок, який можна використовувати в багатьох контекстах.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Дошка
el tablero
Гральна дошка з 64 клітинками
El tablero — іменник чоловічого роду, вживається з артиклем «el».
Корисне слово для опису будь-якої гри з дошкою.
Шашки
las fichas
Фішки для гри в шашки
Las fichas — множина іменника ficha, вживається з артиклем «las».
Відмінюється за множиною: las fichas.
Дамка
la dama
Корольована шашка, яка ходить в усі боки
La dama — в шашках це «дамка», а не «дама» (жінка).
Слово «дамка» специфічне для шашок.
Діагонально
en diagonal
По діагоналі
Diagonal — це напрямок руху похило, під кутом.
Корисно для опису руху в багатьох контекстах.
Стрибати
saltar
Перестрибувати через іншу шашку
Saltar — стрибати, перестрибувати. Використовується в контексті гри в шашки.
Дієслово стрибати/перестрибувати корисно для опису ігор та фізичних дій.
Дідо
el abuelo
Мій дідусь
El abuelo — мій дідусь. Зверніть увагу на артикль «el».
Сім'я — часта тема для розмов.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Теперішній час: звичайні дії
El tablero tiene sesenta y cuatro cuadrados.
Дошка має шістдесят чотири клітинки
Presente simple для опису звичайних дій.
Числівники та опис предмета допомагають у розповіді про речі.
Зворотний займенник: рефлексивність
Yo me siento orgullosa de enseñar.
Я відчуваю гордість, коли вчу
Рефлексивний займенник me/-se вказує на дію, що повертається до суб'єкта.
Рефлексивні дієслова важливі для опису почуттів та дій.
«antes de» + інфінітив
piensa antes de mover
перед тим як + інфінітив
Antes de + інфінітив означає «перед тим як щось зробити».
Конструкція antes de + infinitivo дуже популярна в іспанській.
Розташування шашок
La dama es más poderosa.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
