Перейти до основного вмісту

Екскурсія до мадридського диплодока: A2

Прочитайте іспанською на рівні A2 про вигаданий клас, який відвідує історичну копію диплодока в Національному музеї природничих наук.

Una excursión al Diplodocus de Madrid

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. .
, . , 17 1771. , .
, . 1913.
. , . , .
24 . , 34 4.000 . .
. , .
, : 1771, 1913 34 .
¿ ? ¿ ? ¿ ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Лексику музеїв і транспорту, історичні дати, вирази послідовності та форми минулого часу visitó, empezó, llegó і regaló.

Вигаданий клас знайомиться з реальною 24-метровою копією диплодока, яка прибула до Мадрида в 1913 році у 34 ящиках, і дізнається, як у 1771 році почалася історія музею.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

Antes de entrar

нова

перед входом

Antes de з інфінітивом ставить одну дію перед іншою.

Корисно для послідовного опису екскурсії або історії.

se detuvo ante

нова

зупинилася перед

Detenerse ante означає зупинитися перед чимось, щоб це роздивитися.

Корисно для опису відвідування музею.

viajó en barco

нова

подорожувала кораблем

Viajar en із назвою транспорту показує спосіб подорожі.

Корисно для опису поїздок.

En total

нова

загалом

Вираз перед повною кількістю або сумою.

Корисно для підрахунку кількості й предметів.

Durante el viaje de vuelta

нова

під час зворотної подорожі

Часовий вираз про подію під час повернення.

Корисно для розповіді про завершення поїздки.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Real Gabinete

Real Gabinete

Королівський кабінет

Історична колекція та установа для вивчення й показу природних обєктів.

Корисно для розуміння колишньої назви музею.

La réplica

la réplica

копія

Копія, зроблена для відтворення форми й розміру оригінального предмета.

Корисне слово для музеїв і виставок.

Donante

donante

дарувальник

Людина, яка передає щось як дарунок.

Корисне слово для музеїв, допомоги та подарунків.

Destinatario

destinatario

одержувач

Людина або установа, яка щось отримує.

Корисне слово для листів, подарунків і доставок.

Las cajas

cajas

ящики

Ємності для захисту й перевезення предметів.

Корисне слово для подорожей, зберігання й доставок.

El montaje

el montaje

монтаж

Процес або результат зєднання окремих частин.

Корисне слово для виставок, меблів і машин.

El esqueleto

el esqueleto

скелет

Сукупність кісток, яка підтримує тіло тварини.

Корисно для анатомії та відвідування музеїв.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Минулий час visitar

visitó el Museo Nacional de Ciencias Naturales

відвідав Національний музей природничих наук

Visitó є формою третьої особи однини минулого часу дієслова visitar.

Корисно для розповіді про завершене відвідування.

Минулий час empezar

la historia del museo empezó

історія музею почалася

Empezó є формою третьої особи однини минулого часу дієслова empezar.

Корисно, щоб сказати, коли щось почалося.

Минулий час llegar

llegó al museo en 1913

прибула до музею в 1913 році

Llegó є формою третьої особи однини минулого часу дієслова llegar.

Корисно для розповіді про прибуття.

Минулий час дієслова regalar

regaló la réplica al museo

подарував копію музею

Regaló є формою третьої особи однини минулого доконаного часу дієслова regalar. Вона подає дарування як завершену дію в минулому.

Допомагає впізнати завершену дію в історичній розповіді.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!