Los mercados tradicionales de España

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . .
. . . , , .
. . , , , . .
, . . . .
. , . . .
. . . . , .
, . . , , .
: , , , . , , .
, , , , . , , . .
. . .
, . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

ринки Іспанії, Mercado de San Miguel, La Boquería, свіжі продукти, традиції, торгівля

Ця стаття вчить про традиційні ринки в Іспанії, їх історію та культурне значення. Описує знамениті ринки Мадрида, Барселони та Валенсії для рівня A2. Вивчає лексику про ринки, продукти, свіжі продукти та соціальне життя.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

17 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

lugares muy importantes en la cultura española

нова

місця, дуже важливі в іспанській культурі

Фраза описує, чому іспанські ринки важливі — вони є частиною культурної спадщини.

Корисно для опису місць та їхнього значення в культурі.

compra comida fresca

нова

купує свіжу їжу

Дієслово «comprar» + «comida fresca» — базова фраза для опису покупок на ринку.

Практична фраза для відвідування ринку та опису покупок.

una larga tradición

нова

довга традиція

Фраза «tener una larga tradición» — виражає, що щось існує вже давно та передається з покоління в покоління.

Корисно для опису традицій та культурної спадщини.

se puede comer tapas

нова

можна поїсти тапас

Конструкція «se puede + інфінітив» — показує можливість або дозвіл. Тут описується, що можна робити на ринку.

Важлива конструкція для вираження можливості робити щось.

los vendedores conocen a sus clientes

нова

продавці знають своїх клієнтів

Фраза описує соціальні стосунки на ринку — продавці добре знають своїх постійних клієнтів.

Корисно для опису соціальних взаємодій у торговых місцях.

productos de temporada

нова

продукти сезону

«Productos de temporada» — продукти, які доступні лише в певну пору року. Важливе поняття для розуміння культури харчування.

Корисно для розуміння сезонності продуктів та здорового харчування.

la calidad de los productos es muy alta

нова

якість продуктів дуже висока

Фраза «la calidad es muy alta» — описує відмінну якість продуктів на ринку.

Корисно для опису якості продуктів та обґрунтування цін.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Ринок

el mercado

ринок

«El mercado» — традиційне місце торгівлі, де продають переважно свіжі продукти. Іспанські ринки мають столітню історію.

Базове слово для розуміння теми статті та відвідування ринків в Іспанії.

Тапас

las tapas

тапас

«Las tapas» — маленькі порційні страви іспанської кухні: хамон, сир, оливки, ковбаски та інше. Традиційно подаються до напоїв.

Важливе слово для розуміння іспанської гастрономічної культури.

Паелья

la paella

паелья

«La paella» — найвідоміша страва Валенсії, готується з рису з овочами, морепродуктами або м'ясом. На ринку купують інгредієнти для неї.

Відоме слово для розуміння регіональної іспанської кухні.

Риба

el pescado

риба

«El pescado» — риба, один з основних продуктів на іспанських ринках, особливо в прибережних містах.

Базове слово для ринкової лексики та розуміння іспанської кухні.

Морепродукти

el marisco

морепродукти

«El marisco» — молюски, ракоподібні (креветки, краби). Дуже популярні в іспанській кухні, особливо на узбережжі.

Важливо для розуміння меню та замовлення страв з морепродуктами.

Ковбаса

el embutido

ковбасні вироби

«El embutido» — копчені та вялені ковбаси: хамон, чорізо, сальчічон. Типові іспанські продукти.

Корисно для покупок на ринку та розуміння іспанських делікатесів.

Якість

la calidad

якість

«La calidad» — якість продуктів. На іспанських ринках цінують високу якість та свіжість продуктів.

Корисно для опису та порівняння продуктів.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Ser та estar для місця

es un mercado histórico, está en el centro

Ser та estar для місця

«Ser» використовується для постійних характеристик: «es un mercado histórico» (ринок історичний за своєю суттю). «Estar» — для розташування: «está en el centro» (знаходиться в центрі).

Важливе розмежування для правильного вживання двох дієслів.

Регулярні дієслова в теперішньому часі

conoces, recomienda, preparan

Регулярні дієслова в теперішньому часі

Дієслова третьої особи: «conoces» (ти знаєш), «recomienda» (він/вона рекомендує), «preparan» (вони готують). Це форми теперішнього неозначеного часу.

Базові форми для побудови речень у теперішньому часі.

Se puede + інфінітив

se puede comer, se pueden encontrar

Se puede + інфінітив

Конструкція «se puede + infinitivo» означає «можна / можливо зробити щось». «Se puede comer» = можна поїсти, «se pueden encontrar» = можна знайти.

Дуже важлива конструкція для вираження можливості.