Пляжа Барселони: текст іспанською (A1)
Вивчайте іспанську через текст про пляж Барселони. Рівень A1: прості слова про відпочинок, переклад кожного слова. Читайте з миттєвим перекладом.
La playa de Barcelona
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує день на пляжі Барселони іспанською мовою. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають лексику відпочинку. Ви вивчите 30 слів про пляж, море та літній відпочинок, а також дієслова опису погоди та дій.
Llego a la playa por la mañana temprano. El sol brilla y el cielo es azul. Hay poca gente porque es temprano.
La arena es dorada y suave bajo mis pies. Camino descalzo hasta el borde del agua. El mar es de color azul turquesa.
Me pongo mi bañador azul. Coloco mi toalla en la arena y me siento. Abro mi libro y leo un rato.
Más tarde entro en el agua. El mar está fresco pero agradable. Nado un poco y luego floto boca arriba.
Por la playa pasean vendedores ambulantes. Uno vende helados, otro vende bebidas frías. Compro un helado de limón.
Al mediodía hay mucha más gente. Las familias llegan con sombrillas y neveras. Los niños juegan en la arena y construyen castillos.
Hay chiringuitos en la orilla. Son pequeños restaurantes de playa. Sirven pescado fresco y paella de marisco.
Me quedo en la playa hasta la tarde. El sol empieza a bajar hacia el horizonte. El cielo se pone naranja y rosa.
Recojo mis cosas y me voy. Mi día en la playa fue perfecto. Barcelona tiene un mar precioso.
Про статтю
Що вивчите
30 слів про пляж та море, дієслова погоди, фрази для відпочинку
Ця стаття описує день на пляжі Барселони іспанською мовою. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають лексику відпочинку. Ви вивчите 30 слів про пляж, море та літній відпочинок, а також дієслова опису погоди та дій.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Está cerca del centro de la ciudad
новаЦе близько до центру міста
Está cerca de... означає, що місце розташоване недалеко від чогось.
Допомагає описувати, де знаходиться пляж, готель або станція.
por la mañana temprano
новарано вранці
Por la mañana temprano називає час дня: ранок і ще рано.
Корисна фраза для розповіді про плани та подорожі.
bajo mis pies
новапід моїми ногами
Bajo mis pies описує місце предмета або відчуття: пісок під ногами.
Допомагає описувати фізичні відчуття на пляжі чи вдома.
entro en el agua
новазаходжу у воду
Entro en... означає рух усередину місця; тут людина заходить у море.
Пляжна фраза, яку легко змінити: entro en casa, entro en la tienda.
boca arriba
нована спині, обличчям догори
Boca arriba описує положення тіла під час плавання або лежання.
Корисно для простих описів тіла й руху.
hasta la tarde
новадо вечора
Hasta la tarde показує межу в часі: дія триває до вечора.
Допомагає говорити, як довго ви десь залишаєтеся.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Пісок
arena
пісок
Arena тут описана як dorada y suave: золотиста й м’яка.
Ключове слово для пляжних описів.
Море
mar
море
Mar у статті синьо-бірюзове, прохолодне й приємне.
Базове слово для теми пляжу та подорожей.
Купальник
bañador
купальник / плавки
Bañador — одяг для плавання. У тексті він azul.
Потрібне слово для відпочинку біля моря або басейну.
Рушник
toalla
рушник
Toalla — те, що кладуть на пісок або використовують після купання.
Корисне повсякденне слово для пляжу, дому й подорожей.
Морозиво
helado
морозиво
Helado de limón — лимонне морозиво, яке герой купує на пляжі.
Легке слово для замовлень їжі та напоїв.
Парасолі
sombrillas
пляжні парасолі
Sombrillas — парасолі від сонця; сім’ї приходять з ними на пляж.
Корисне слово для літнього відпочинку.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Hay: є
Hay poca gente porque es temprano.
Мало людей, бо рано
Hay означає “є/знаходиться”. Воно не змінюється для однини чи множини.
Це базова A1 конструкція для опису місця.
Está: стан
El mar está fresco pero agradable.
Море прохолодне, але приємне
Está описує тимчасовий стан моря: зараз воно прохолодне.
Допомагає відрізняти опис стану від постійної характеристики.
Me pongo
Me pongo mi bañador azul.
Я надягаю синій купальник
Me pongo — форма зворотного дієслова ponerse для “я надягаю”.
Дуже корисний шаблон для одягу: me pongo una camiseta.
Дія в теперішньому
El sol brilla
Сонце світить
Brilla — теперішній час від brillar. Закінчення -a підходить до el sol.
Дає простий приклад регулярної дії в теперішньому часі.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!