Подорож з родиною: текст іспанською (A1)
Вивчайте іспанську через текст про сімейну подорож. Рівень A1: прості слова про родину, переклад кожного слова. Читайте з миттєвим перекладом.
Viajar con mi familia
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття описує сімейну подорож іспанською мовою. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають родинну лексику. Ви вивчите 35 слів про родину, відпочинок та подорож, а також дієслова опису події та почуттів.
Este verano mi familia y yo viajamos a la costa española. Somos cinco personas: mi papá, mi mamá, mi hermana mayor, mi hermano pequeño y yo. Es nuestro primer viaje juntos en dos años.
Mi papá planifica todo con cuidado. Reserva un apartamento con tres habitaciones y cocina. Así ahorramos dinero en comidas. Podemos desayunar y cenar en casa.
Mi mamá hace una lista de cosas para llevar. Ropa, medicinas, juegos para los niños, cargadores de móviles. Ella piensa en todo. Nunca olvida nada importante.
El viaje en coche
Salimos temprano el sábado por la mañana. El coche está lleno de maletas y almohadas. Mi hermano pequeño lleva su osito de peluche favorito. Lo llama Paco y no puede dormir sin él.
El viaje dura cuatro horas. Jugamos juegos en el coche. Mi hermana mayor organiza un concurso de canciones. Mi papá conduce y mi mamá lee el mapa. Paramos en una gasolinera para comprar agua y bocadillos.
Mi hermano pequeño se duerme después de una hora. Duerme con Paco en sus brazos. Es tranquilo viajar cuando los niños duermen.
El apartamento
Llegamos al mediodía. El apartamento está cerca de la playa. Podemos ver el mar desde la terraza. Es pequeño pero muy bonito.
Mi hermana y yo compartimos habitación. Tenemos dos camas individuales y un armario. Mis padres tienen la habitación grande. Mi hermano pequeño duerme en la tercera habitación con una cama cómoda.
Hay una piscina en el edificio. Mi hermano quiere nadar inmediatamente. Pero primero almorzamos. Mi mamá prepara ensalada y jamón. Comemos en la terraza con vista al mar.
Días en la playa
Cada mañana vamos a la playa. Caminamos diez minutos desde el apartamento. Llevamos toallas, sombrillas, crema solar y baldes para jugar con la arena.
Mi papá nadar en el mar. Dice que el agua está fresca pero agradable. Mi mamá se sienta bajo la sombrilla y lee un libro. Mi hermana y yo jugamos a las cartas y nadamos juntas.
Mi hermano pequeño construye castillos de arena. Es muy creativo. Hace torres, puertas y un foso alrededor. Nosotros le ayudamos a buscar conchas para decorar.
Por la tarde descansamos. A veces vamos a pasear por el pueblo. Compramos helados de limón. Miramos tiendas de recuerdos y artesanía local. Es agradable caminar cuando hace menos calor.
Recuerdos del viaje
El último día hacemos fotos en la playa. Todos sonreímos. El sol se pone y el cielo está naranja y rosa. Es una foto perfecta para recordar.
En el coche de vuelta, mi hermano pequeño dice: Quiero volver el año que viene. Todos estamos de acuerdo. Viajar en familia es especial. Compartimos momentos, risas y aventuras juntos.
Llegamos a casa cansados pero felices. Ya hablamos de nuestro próximo viaje familiar. Quizás vayamos a las montañas el próximo verano.
Про статтю
Що вивчите
35 слів про родину та відпочинок, дієслова опису, фрази для подорожі
Ця стаття описує сімейну подорож іспанською мовою. Рівень A1 — підходить для початківців, які вивчають родинну лексику. Ви вивчите 35 слів про родину, відпочинок та подорож, а також дієслова опису події та почуттів.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
mi familia y yo
новамоя сім'я і я
Називає людей, які подорожують разом.
Це базова фраза для розповіді про родину.
con cuidado
новаобережно, ретельно
Показує, як тато планує поїздку.
Допомагає описувати спосіб дії.
en el coche
новау машині
Вказує місце дії під час дороги.
Корисно для опису подорожі автомобілем.
cerca de la playa
новапоруч із пляжем
Описує розташування апартаментів.
Допомагає говорити про місце проживання у відпустці.
el año que viene
нованаступного року
Вказує майбутній час.
Корисна фраза для планів і бажань.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Апартаменти
apartamento
квартира для проживання
Житло сім'ї під час відпустки.
Часте слово в темах подорожей.
Валізи
maletas
валізи
Речі для подорожі перевозять у валізах.
Допомагає зрозуміти опис машини.
Заправка
gasolinera
автозаправна станція
Місце, де сім'я зупиняється в дорозі.
Корисне слово для поїздок автомобілем.
Пляжна парасолька
sombrilla
парасолька від сонця
Дає тінь на пляжі.
Важливе слово для пляжного відпочинку.
Мушлі
conchas
морські мушлі
Діти шукають їх, щоб прикрасити замки з піску.
Допомагає зрозуміти пляжну гру.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ser: somos
Somos cinco personas
нас п'ятеро
Somos — форма ser для nosotros; вона ідентифікує групу.
Допомагає сказати, хто ми або скільки нас.
Hay: є
Hay una piscina
є басейн
Hay показує, що щось існує або є в місці.
Дуже корисно для опису місць.
Poder: podemos
Podemos ver el mar
ми можемо бачити море
Podemos + інфінітив виражає можливість.
Допомагає сказати, що люди можуть зробити.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
