Рецепція готелю — текст іспанською (A1)
Вивчайте іспанську через текст про рецепцію готелю. Рівень A1: лексика готелю, фрази для обслуговування. Читайте з перекладом.
La recepción del hotel
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Ця стаття навчає базовій лексиці іспанської мови для рецепції готелю. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите слова про готель (recepción, habitación, llave, reserva), процедури check-in/check-out та фрази для спілкування.
Cuando llego a un hotel nuevo, voy directamente a la recepción. Los empleados están detrás del mostrador. Siempre me saludan con una sonrisa.
El check-in
El proceso de llegada se llama check-in. Necesito mostrar mi pasaporte. También doy el número de mi reserva.
La recepcionista busca mi nombre en el ordenador. Verifica que la reserva es correcta. Me pide una tarjeta de crédito para garantía.
Me da una llave o una tarjeta magnética. Con ella abro la puerta de mi habitación. Es importante no perderla.
Las preguntas habituales
En la recepción puedo hacer muchas preguntas. Pregunto a qué hora es el desayuno. También pregunto la contraseña del wifi.
Si no sé cómo subir a mi habitación, pido ayuda. El recepcionista explica dónde están los ascensores. A veces me acompaña hasta la habitación.
Puedo pedir información sobre la ciudad. El personal conoce bien los alrededores. Recomiendan restaurantes y lugares de interés.
Servicios disponibles
La recepción ofrece varios servicios. Puedo cambiar dinero allí. También piden taxis para los huéspedes.
Si necesito despertador, lo pido en recepción. Me llaman por teléfono a la hora indicada. Así no llego tarde a mis citas.
Algunos hoteles guardan el equipaje. Si llego antes de la hora de entrada, dejan mis maletas. Puedo explorar la ciudad sin carga.
Resolviendo problemas
Cuando tengo problemas, voy a la recepción. Si la televisión no funciona, aviso allí. Si el aire acondicionado está roto, también.
Una vez perdí la llave de mi habitación. El recepcionista me dio otra. Me hizo un pequeño discurso sobre tener cuidado.
Si estoy enfermo, me ayudan a encontrar un médico. Tienen lista de farmacias de guardia. Se preocupan por mi bienestar.
El check-out
Al irme del hotel, hago el check-out. Voy a la recepción y devuelvo la llave. Pago si debo algo.
El recepcionista revisa la habitación por teléfono. Confirma que no hay daños. Si todo está bien, me da la factura.
Puedo pedir que guarden mi equipaje después del check-out. Así aprovecho las últimas horas en la ciudad. Es un servicio muy útil.
Mi experiencia
Recuerdo un recepcionista especialmente amable. Estaba en un hotel de Sevilla. Hablaba tres idiomas perfectamente.
Me explicó la historia del edificio. Era un palacio antiguo reformado. Me dio un mapa con rutas pintorescas.
Las personas de la recepción marcan la diferencia. Un buen servicio mejora mi estancia. Vuelvo a los hoteles donde me tratan bien.
Про статтю
Що вивчите
лексика готелю (recepción, habitación, llave, reserva), фрази обслуговування, check-in/check-out
Ця стаття навчає базовій лексиці іспанської мови для рецепції готелю. Рівень A1 — підходить для початківців. Ви вивчите слова про готель (recepción, habitación, llave, reserva), процедури check-in/check-out та фрази для спілкування.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
La recepción
новарецепція
Назва місця в готелі.
Потрібно для розмов у готелі.
el corazón del hotel
новасерце готелю
Образний спосіб сказати, що місце дуже важливе.
Допомагає описувати важливі місця.
con una sonrisa
новаз усмішкою
Фраза описує привітний спосіб дії.
Корисно для опису сервісу.
hacer muchas preguntas
новаставити багато запитань
Фраза для прохання інформації.
Потрібно в готелі, місті або школі.
la contraseña del wifi
новапароль від wifi
Типове питання в готелі.
Дуже практично під час подорожі.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Стійка
mostrador
стійка, прилавок
Місце, за яким працюють працівники.
Допомагає орієнтуватися в готелі.
Паспорт
pasaporte
паспорт
Документ, який показують під час check-in.
Важливе слово для подорожей.
Бронювання
reserva
бронювання
Дані про кімнату або послугу, яку вже замовили.
Потрібно для check-in.
Ключ
llave
ключ
Предмет для відкривання дверей кімнати.
Базове слово для перебування в готелі.
Рахунок
factura
рахунок
Документ з оплатою наприкінці перебування.
Корисно під час check-out.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Ser для опису
La recepción es el corazón del hotel
рецепція є серцем готелю
Es описує, чим є рецепція.
Допомагає будувати прості описи.
Місце: detrás de
están detrás del mostrador
знаходяться за стійкою
Detrás del показує місце.
Корисно для пояснення, де щось є.
Немає пошкоджень
no hay daños
немає пошкоджень
Hay говорить про наявність, no робить фразу заперечною.
Корисно для простих повідомлень про наявність.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
