Перейти до основного вмісту

Велосипед садом річки Турія

Нурія хоче дістатися до брата велосипедом. Вона бере велосипед Valenbisi і їде садом Турії, парком на місці колишнього річища у Валенсії.

Una bici para el Turia

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. , . . .
. . . , . .
. . , . .
. . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
. . . , , .
. , . : . ¿?
: . .
. . . . . , .
. . . , . : , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Теперішній час, дієслово querer і прості речення про вибір велосипеда.

Нурія не хоче автобус. На станції Valenbisi вона лишає м'яке колесо і високе сідло, а потім їде садом Турії до брата і Міста мистецтв і наук.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

18 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

hice un viaje en bicicleta

нова

я здійснив поїздку на велосипеді

Фраза описує завершену дію. Hice — неправильна форма hacer.

Базова структура для опису подорожей

fue una experiencia muy divertida

нова

ця поїздка була дуже веселою

Fue — форма ser в preterito indefinido. Оцінка досвіду.

Для вираження думки про минулий досвід

revisé que los frenos funcionaban bien

нова

перевірив стан гальм

Revisé — preterito de revisar. Que-clause показує результат.

Типова конструкція для перевірок безпеки

Tuve que pedalear más fuerte

нова

я був змушений педалювати більше

Tuve que + infinitivo = обовязок у минулому.

Вираження минулої необхідності

podía pedalear sin mucho esfuerzo

нова

я міг їхати без особливого зусилля

Podía — imperfecto de poder. Тривала здатність.

Показує здатність під час минулої дії

Es importante llevar casco

нова

треба обовязково мати шолом

Es importante + infinitivo = порада.

Стандартна конструкція для порад

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Гальма

frenos

frenos

Чоловічого роду, множина. Los frenos.

Потрібно для опису транспорту

Велосипед

bicicleta

bicicleta

Жіночого роду. Скорочено: bici.

Одне з найчастіших слів для транспорту

Шолом

casco

casco

Чоловічого роду. Просто casco, не casco de bicicleta.

Ключове слово безпеки

Пагорб

colina

colina

Жіночого роду. Мякша за montaña.

Корисно для опису рельєфу

Крутий

empinada

empinada

Прикметник жіночого роду. З colina.

Опис крутого схилу

Краєвид

paisaje

paisaje

Чоловічого роду. Загальне слово.

Широке слово для опису місцевості

Містечко

pueblo

pueblo

Чоловічого роду. Менше за ciudad.

Опис малих населених пунктів

Потілий

sudado

sudado

Прикметник. Неформальний опис стану.

Неформальний опис після фізичного навантаження

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Fui desde... hasta... — їхав від... до...

Fui desde mi ciudad hasta el pueblo vecino

я поїхав від міста до сусіднього села

Ir в preterito indefinido: fui. Desde... hasta... для маршруту.

Базовий опис маршруту

Estaba + прикметник — опис стану

La carretera estaba plana y bien asfaltada

дорога була рівною та асфальтованою

Estar в imperfecto для опису стану. Не ser!

Опис тривалих станів у минулому

Comprobé que + imperfecto — перевірка + стан

Comprobé que las ruedas tenían suficiente aire

я перевірив, що шини мали повітря

Comprobé (preterito) + que + tenían (imperfecto). Дія + стан.

Поєднання двох минулих часів

Me cansé — зворотний дієслово

Me cansé un poco pero llegué arriba

я втомився, але дістався нагору

Зворотний дієслово cansarse в preterito indefinido.

Зворотні дієслова для опису фізичного стану

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!