Підпис у кабінеті шефа
У Сарагосі працівник хоче, щоб шеф підписав серпневий графік з восьмої до третьої. Текст іспанською рівня A1 про один кабінет.
La firma en la oficina de mi jefe
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
, . . , . . , . .
, . . . . , , . . .
, , . . : , , . . : «.»
. . , . : « . . ¿ ?»
. . . : «, .»
. , . . : , . .
. . , . . .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Теперішній час, querer і години: попросити підпис.
У невеликому кабінеті на другому поверсі в Сарагосі працівник хоче один підпис. Серпневий бланк - це стислий день: з восьмої до третьої, без довгої обідньої перерви. Улітку багато офісів в Іспанії працюють так. Шеф підписує, і працівник виходить із папером.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
Mi jefe tiene una oficina muy grande
новаУ мого шефа дуже великий офіс
Дієслово tener використовується для вираження володіння.
Ця фраза вчить вас, як говорити про те, що має хтось.
La oficina es luminosa y moderna
новаОфіс світлий і сучасний
Ser описує постійні властивості: світлий і сучасний.
Вивчіть описові прикметники для характеристики приміщень.
A la izquierda del escritorio hay una librería alta
новаЗліва від столу є висока шафа для книжок
A la izquierda + hay = розташування існування.
Корисно для опису розташування речей в офісі.
En la esquina de la oficina hay una planta muy grande
новаВ кутку офісу є велика рослина
En la esquina + hay = існування в кутку.
Вчіться описувати, що є в кімнаті.
Mi jefe la riega todos los viernes
новаМій шеф поливає її що п'ятниці
la riega = поливає її (рослину). Вивчіть заміну займенників.
Дієслово regar зворотне. Корисно для опису рутин.
Primero llamo a la puerta y espero
новаСпочатку стукаю у двері і чекаю
Primero... y... = спочатку... а потім...
Важливі фрази для ввічливого входу.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
el escritorio — стіл
el escritorio
стіл
Структура: el + іменник чоловічого роду.
Базова офісна лексика.
la librería — шафа для книжок
la librería
шафа для книжок
la + librería (ж.р.) = книжкова шафа.
Часто зустрічається в описах офісу.
la ventana — вікно
la ventana
вікно
la + ventana (ж.р.) = вікно.
Базові меблі та частини кімнати.
organizada — організована
organizada
організована
Прикметник ж.р. від organizado. Узгодження з особою.
Важливе для опису характеру людини.
responsable — відповідальний
responsable
відповідальний
Прикметник для опису характеру.
Корисне слово для характеристики людини.
puntual — пунктуальний
puntual
пунктуальний
Прикметник. Важливо для професійного контексту.
Вчіть для ділового испанського.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Дієслово tener (мати)
Mi jefe tiene una oficina muy grande
Mi jefe tiene una oficina muy grande
Tener = мати, володіти. Не перекладається як "мати" у значенні "бути".
Основне дієслово для вираження володіння в іспанській.
Ser для описів
La oficina es luminosa y moderna
La oficina es luminosa y moderna
Ser описуює постійні властивості: luminosa, moderna.
Вчіть ser для характеристики речей і людей.
Hay для існування
A la izquierda del escritorio hay una librería alta
A la izquierda hay una librería
Hay = є (є існування). Не має ступеня.
Ключова структура для опису що є в кімнаті.
Primero... y... (послідовність)
Primero llamo a la puerta y espero
Primero llamo y espero
Primero... y... = спочатку... а потім...
Вчіть порядок дій у повсякденних ситуаціях.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!