Комп'ютер у крамниці канцтоварів (A1)
Нурія хоче написати постачальнику зошитів до того, як до її крамниці в Памплоні прийде шкільний клас. Коротка іспанська історія рівня A1.
La computadora de la papelería
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
, . , . . . . . . , . .
. . , , . . . . .
, : "¿ ?" . , , . , . . .
. . : . . . . . . .
: , . . , . . , .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Теперішній час, дієслово querer і прості слова про роботу за комп'ютером
У крамниці канцтоварів у Памплоні Нурія хоче надіслати один лист: синіх зошитів на полиці майже не лишилося, а пізніше прийде клас. Вона будить комп'ютер, пише постачальнику, дає чоловікові чорну ручку і тоді надсилає лист.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
encendemos la computadora
новами вмикаємо комп'ютер
Дієслово "encender" означає "вмикати". У тексті використовується форма першої особи множини.
Базовий дієслово для роботи з комп'ютером.
La pantalla se ilumina
новаекран світиться
Дієслово "iluminarse" означає "світитися" або "загорятися". Використовується для опису екрану.
Корисно для опису роботи з комп'ютером.
guardar los documentos frecuentemente
новазберігати документи часто
"Guardar" означає "зберігати". "Frecuentemente" = "часто". Це важлива порада для роботи.
Захист від втрати роботи.
cerrar la sesión
новазавершувати сеанс
"Cerrar la sesión" означає "вийти з облікового запису". Важливо для безпеки.
Безпека особистих даних.
hacer copias de seguridad
новаробити резервні копії
"Copias de seguridad" = резервні копії. Захист важливих файлів.
Захист від втрати даних.
La computadora tiene problemas técnicos
новакомп'ютер має технічні проблеми
"Tener problemas técnicos" = мати технічні проблеми. Часта ситуація в офісі.
Корисно знати для опису проблем.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Робочий стіл
el escritorio
робочий стіл
"El escritorio" у контексті комп'ютера = робочий стіл (область з іконками).
Базова лексика інтерфейсу.
Значок
el icono
значок
"El icono" = піктограма на екрані. Кожен значок = програма.
Для навігації по комп'ютеру.
Пароль
la contraseña
пароль
"La contraseña" = пароль. Ніколи не діліться паролями!
Важливо для безпеки.
Папка
la carpeta
папка
"La carpeta" = тека/папка для зберігання файлів.
Для організації файлів.
Браузер
el navegador
браузер
"El navegador" = програма для перегляду інтернету (Chrome, Firefox тощо).
Для роботи з інтернетом.
Кошик
la papelera
кошик
"La papelera" = місце для видалених файлів. Їх можна відновити або видалити назавжди.
Для управління файлами.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Прийменник PARA + інфінітив
para + infinitivo
para + infinitivo
Конструкція "para + інфінітив" означає мету: "щоб зробити щось". "Para escribir" = "щоб писати".
GRAMMAR_KEY: prep.para_finitive
Es importante + інфінітив
es importante + infinitivo
es importante + infinitivo
Конструкція для вираження важливості дії: "Es importante hacer algo" = "Важливо робити щось".
GRAMMAR_KEY: adj.important_inf
Теперішній простий час
presente de indicativo
presente de indicativo
Presente de indicativo = Present Simple. Дієслова закінчуються: -ar → -o, -as, -a, -amos, -an. "Ilumina" (він/вона) від "iluminar".
GRAMMAR_KEY: present.simple
Часті дієслова
verbos de uso frecuente
frequent verbs
Дієслова usar, escribir, guardar, buscar, abrir — регулярні дієслова з парадигмою -ar.
GRAMMAR_KEY: verbs.frequency
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!