Робота з дому: іспанська A1
Дієго хоче до першої надіслати Нурії список замовлень. Удома далеко від роутера файл не йде.
Trabajar desde casa
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
, . . . , .
. , . , . . : , . . . . . . .
. , . , . . . , .
. , . . . . , , .
: " . ." : "." . . . . , . . , .
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Теперішній час, лексика роботи з дому та години.
Дієго працює з дому в Логроньйо для крамниці взуття. До першої він хоче надіслати Нурії список замовлень, бо о першій забирає сина зі школи. Об одинадцятій у дальній кімнаті мережа показує одну поділку, і файл не йде. Він надсилає його з вітальні, біля роутера. О пів на дванадцяту Нурія підтверджує, що список у неї.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
Trabajar desde casa
новаРобота з дому
Головна тема статті — віддалена робота. Ця фраза найкраще її описує.
Корисно для опису свого робочого режиму.
Me despierto a las ocho
новаЯ прокидаюсь о восьмій
Зворотне дієслово (me despierto) у щоденній рутині. Дієслово "despertarse" — прокидатися.
Базові фрази для опису ранку.
Desayuno café con tostadas
новаСнідаю кавою з тостами
Проста структура: дієслово + продукт харчування. Пам'ятай, що "desayunar" — снідати.
Формат для опису типових сніданків.
Enciendo mi ordenador
новаУвімкну мій комп'ютер
Дієслово "encender" — увімкнути (світло, прилад). Регулярне дієслово першої групи.
Корисно для опису робочих дій.
Cierro el ordenador
новаЯ закриваю комп'ютер
Дієслово "cerrar" — закривати. Важливо розмежовувати "cerrar" (закривати) і "cerrar" (завершувати роботу).
Фраза для позначення кінця робочого дня.
Ahorro tiempo
новаЯ економлю час
Дієслово "ahorrar" — економити. Використовується з "tiempo", "dinero".
Корисно для опису переваг.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Віддалена робота
teletrabajo
Віддалена робота
"Tele-" + "trabajo" = робота на відстані. Слово з 'теле'.
Ключове слово статті.
Комп'ютер
ordenador
Комп'ютер
В іспанській використовують "ordenador", в Латинській Америці — "computadora".
Базове слово для опису офісу вдома.
Робочий стіл
escritorio
Робочий стіл
"Escritorio" — це робочий стіл, за яким працюють. Не плутати з "mesa" (стіл загального призначення).
Для опису робочого місця.
Відеодзвінок
videollamada
Відеодзвінок
"Video-" + "llamada" = відео + дзвінок. Тип зустрічі на відстані.
Для опису способів зв'язку.
Колеги
compañeros
Колеги
"Compañeros" — колеги (однокласники, співробітники). Від "compañero/a".
Соціальна лексика для роботи.
Месенджер
aplicación de mensajería
Месенджер
Слово "aplicación" скорочується до "app". "Mensajería" — обмін повідомленнями.
Важливо для опису цифрового спілкування.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Зворотні дієслова: me despierto
Me despierto a las ocho
Me despierto = Я прокидаюся
Зворотні дієслова мають "se" в неозначеній формі (despertarse). У презенсі: me despierto, te despiertas, se despierta...
Вивчити формування зворотних дієслів у презенсі.
"Hay" для існування
Hay una lámpara para leer documentos
Hay = є (є наявність)
"Hay" — незмінна форма дієслова "haber" для вираження існування. "Hay una lámpara" = є лампа.
Навчись використовувати "hay" для опису наявності.
Простий презенс для звичок
Mis compañeros escriben preguntas
Present Simple для щоденних дій
Третя особа множини (ellos/ellas) регулярних -er/-ir дієслів: escriben, responden. Без закінчень -en для -er.
Правило утворення презенсу для звичок.
"Porque" для причини
Me gusta trabajar en casa porque ahorro tiempo
Porque = тому що, бо
"Porque" — сполучник причини. Ставиться перед причиною: "Me gusta porque ahorro tiempo".
Вчись будувати речення з причиною.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги рівня A1
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!